Около Тугарино, конец шестидесятых годов прошлого века
Площадка перед телескопом издали напоминала песочницу в которой наигравшись малыши бросили до утра свои игрушечные машинки. В полном беспорядке, вплотную к воротам и дальше по обочине подъездной дороги смешались грузовики, автобусы, легковые автомобили. Там же закатное солнце играло на хромированных рулях велосипедов. Некоторые из них стояли прислонившись к бортам своих бензиновых братьев, а часть — просто валялась на земле. Попользовались ими и бросили, словно больше уже никогда не предполагали крутить их педали.
За забором, окружающим комплекс зданий телескопа, на фоне женских криков и ругани мужчин время от времени стреляли.
На кабине грузовика, стоявшего у ворот огороженной территории, спиной к радиатору примостился здоровяк с винтовкой. Перед тем, как занять свой пост, он скорее всего прогулялся по ручью — с сапог его на крышу автомобиля капала вода. Время от времени часовой поднимался на ноги и внимательно оглядывал окрестности. Постояв немного, он снова садился.
Охраняющий въезд к телескопу был не одинок. Снаружи от бетонных плит ограждения данного научного объекта через произвольные расстояния расхаживали ему подобные. Вооружены они были аналогично сидящему на грузовике.
Если бы кто-то подошёл поближе к охраняемой территории, то он уже мог бы расслышать отдельные фразы — кто-то удивлялся и пытался выяснить как он сюда попал, другой вопрошал — по какому такому праву он здесь находится. Чаще же всего повторялась команда находиться лицом вниз и держать руки за голову. Ну и ещё приказ лежать.
Вероятно, что часть находящихся за забором данные команды игнорировала, так как довольно часто можно было слышать ещё и звуки ударов.
Рядом с телескопом на площадке на несколько мгновений появилось нечто, похожее на корабль пришельцев. Затем оно было поглощено серо-зелёной пеленой и пропало из виду. Одновременно исчезли часть дорожки, несколько клумб и окружающие кусты. Вот они были и нет их. Часть пространства словно свернулась, как будто кто-то кисетный шов затянул.
На газоне рядом со зданием телескопа плотно лежали люди. Детей среди них не наблюдалось, преобладали лица среднего возраста, хотя можно было рассмотреть и несколько только разменявших третий десяток, и вполне себе пенсионеров. Все они находились в положении лицом вниз. Руки, плотно лежащих были сцеплены на затылке. Окружала находящихся на земле редкая цепочка охраняющих опять же с винтовками, но у некоторых в руках были и пистолеты. Если кто-то из лежащих пытался поднять голову или пробовал заговорить, ближайший из вооруженных подскакивал и прикладом или ногами прекращал эти действия.