Да, товарищ, это время - время сада... - Пабло Неруда

Да, товарищ, это время - время сада...

В этой удивительной книге вы откроете мир новых возможностей и историй, где каждый персонаж и событие приносят с собой неповторимую глубину и интригу. Автор волшебным образом сочетает элементы фантазии, приключения и человеческих драм, создавая непередаваемую атмосферу, в которой каждая страница — это путешествие в неизведанные миры. Поднимите книгу и готовьтесь погрузиться в мир, где слова становятся живыми, а истории оживают перед вашими глазами.

Читать Да, товарищ, это время - время сада... (Неруда) полностью

Да, товарищ, это время — время сада
и время битвы, что ни день —
новые цветы или новое кровопролитье:
наше время присудило нас к тому,
что мы поливаем цветочки
и поливаем нашей кровью глухой переулок,
доброта и злоба поделили
зону мерзлоты и пространство костра,
нет иного выбора —
дороги неба,
где раньше слонялись ангелы,
сегодня заселены специалистами.
Исчезли лошади.
Герои облачены в кожу рептилий,
зеркала живут пустые,
потому что праздник всегда на другой улице,
куда мы не приглашены,
где в дверях давка.
И сейчас, в предпоследний,
в двадцать откровенный раз
мой колокол зовёт:
в сад, товарищ, к лилии,
к яблоне, к неуступчивой гвоздике,
к благоуханию цветущих апельсинов,
а уж после — к делам войны.
Тоненькая — наша родина,
и на её обнажённом ножевом лезвии
пылает наше нежное знамя.

© Перевод с испанского П. Грушко, 1977

Подобные книги
Заблудившиеся в лесу - Пабло Неруда
Заблудившиеся в лесу
По порядку номеров!.. - Пабло Неруда
По порядку номеров!..
Есть час, когда спадает день... - Пабло Неруда
Есть час, когда спадает день...
По тебе я ночами изнываю от жажды - Пабло Неруда
По тебе я ночами изнываю от жажды
Литература - кино - радио - музыка - изобразительные искусства - Бертольд Брехт
Литература - кино - радио - музыка - изобразительные искусства
Стихотворения, 1912-1917 - Иван Алексеевич Бунин
Стихотворения, 1912-1917
Стихи - Юлия Владимировна Друнина
Стихи
Манифест поэтического импрессионизма - Тахир Гарикнин
Манифест поэтического импрессионизма
В Беловежской пуще - Александр Омильянович
В Беловежской пуще
Еловые дрова и мороженые маслята - Анатолий Сергеевич Онегов
Еловые дрова и мороженые маслята
Целительный эффект - Дебора Дэвис
Целительный эффект
Каторжный завод - Франц Николаевич Таурин
Каторжный завод