. Я знаю, как его разрушить.
Джулиану показалось, что он не может дышать. Это было то, что Пука сказал ему у ворот: в землях фейри, ты найдешь того, кто знает, как разрушить связь парабатаев.
Он хранил эти слова в своем сердце, с тех пор как они прибыли сюда. Он задавался вопросом, кто это будет. Это оказалась Королева — конечно, это была Королева. Та, кому он точно не мог доверять.
— Проклятие? — переспросил он, спокойным и немного озадаченным голосом, будто он понятия не имел, почему она так это назвала.
Что-то неопределенное промелькнуло в ее глазах. — Связь парабатаев, я бы сказала. Но это проклятие для тебя, не так ли? — Она поймала его запястье и повернула его руку. Полумесяцы — следы от его изгрызенных ногтей, которые он оставил на своих ладонях, были слабыми, но видимыми. Он подумал о зеркале. Наверняка, она следила за ним и Эммой в комнате Фергуса. Конечно. Она знала, когда Эмма заснула. Когда он был уязвим. Она знала, что он любит Эмму. Возможно, это могло остаться в тайне от его семьи и друзей, но для Королевы Благого двора, привыкшей искать слабости и уязвимости и использовать истину в своих интересах, это было ясно, как день. — Как я уже сказала, — произнесла она, улыбаясь, — мы приветствуем раны любви, не так ли?
Волна ярости прошла через него, но его любопытство было сильнее. Он вырвал свою руку из ее ладони. — Скажи мне, — потребовал он. — Скажи мне, что ты знаешь.
* * *
Рыцари-фейри в зеленом, золотом и красном пришли за Эммой и привели ее в тронный зал. Она была немного озадачена отсутствием Джулиана, но успокоилась, когда встретила Марка и Кристину в коридоре.
Марк сказал ей вполголоса, что слышал, как один из охранников сказал, что Джулиан уже ждал их в Тронном зале.
Эмма проклинала свою усталость. Как она могла не заметить его ухода? Она заставила себя заснуть, не в силах вынести еще одной секунды, быть физически так близко к Джулиану, но не иметь возможности даже обнять его. А он был таким спокойным, совершенно спокойным; он смотрел на нее отстраненно с дружелюбием и добротой, даже когда убеждал ее, что их дружба осталась нетронутой — и это было адской мукой, и все, чего она хотела, — это заснуть, чтобы стереть все это.
Она дотронулась до Кортаны, которая висела у нее на спине. Остальные вещи, ее и Джулиана она несла в своей сумке. Она чувствовала себя глупо, с оружием за плечами и в тонком платье, но она не собиралась менять свои привычки из-за Королевской стражи. Они предложили понести меч, но она отказалась. Никто не прикоснется к Кортане, кроме нее.