Тайна Махабхараты (Дойл) - страница 64

Колин и Радха присоединились к Виджаю и тоже посмотрели на руины.

— Это был монастырь? — спросил Колин.

— Возможно, — кивнула Радха.

— Здесь ничего нет, — вздохнул Виджай.

Они втроем стали спускаться вниз. У подножия лестницы их поджидал Чуннилал. Он поведал им еще одну легенду.

— Эта чакра, — он указал на шестерню, — лежит здесь со времен Пандавов.

— Что ты имеешь в виду? — живо заинтересовался Шукла.

— Вид этой чакры, — стал пояснять их проводник, — восходит к древнейшим правилам игры в кости. Все это сооружение было построено для того, что бы Пандавы играли здесь в кости.

— Почему они решили играть в кости на такой высоте? — спросил Колин.

— Эта гора имеет особенную силу, — ответил Чуннилал. — По легенде, гора эта дарует людям огромные знания и способность к обучению. Поэтому они могли здесь хорошо играть.

До Колина так и не дошло, как знания и обучение могут помочь в игре, основанной на чистой случайности. Он хотел было поспорить, и открыл для этого рот, но Шукла остановил его.

— Я объясню тебе попозже, — сказал он и обернулся к Виджаю. — Это то место. Нет никаких сомнений.

— Но что мы можем здесь увидеть? — Виджай сделал круговой жест руками. — Если бы тут и были какие-нибудь знаки, они либо уничтожены временем, либо скрыты под штукатуркой. Что-то могли утратить при реставрации.

— Я так не думаю, — сказала задумчиво Радха.

Пока шел разговор, она бродила среди развалин.

— Они оставили нам знак. Очень простой и очевидный. Вернемся в отель, я расскажу вам свои догадки.

— Они поехали в Байрат? — Фарух нахмурился, размышляя над этой новостью. — И вы только сейчас решили сказать об этом?

В его голосе слышался гнев, но он пытался его сдержать. Фарух не хотел давать волю эмоциям. По крайней мере, в общении с человеком, который был сейчас на проводе.

— Насколько это важно? — голос в трубке был резким. — Что может им дать поездка в Байрат? Что они могут там найти?

— Чем известен Байрат? — обратился Фарух к Имитазу.

Тот, как только прозвучало слово «Байрат», уже щелкал по клавиатуре ноутбука. Поисковая система выдала ту же информацию, что и Виджаю с его друзьями.

— Там есть руины времен Ашоки. Может Байрат как то связан с Девятью?

Фарух покачал головой и продолжил телефонный разговор.

— Ерунда, не та топография.

— Что вы имеете в виду?

— Помните описание пещеры? Она находится на каком-то холме, окруженном густым лесом. Байрат — в Раджастхане. Это пустыня, и никого намека, что две тысячи лет назад там был лес. В тексте говорится об одиноком холме с пещерой у подножия. Байрат же окружен холмами и скалами.