— Ну, не будут же они зря тратить время на поездку, если там ничего нет.
— Я и не говорю, что там ничего нет. Я лишь сказал, что нужного нам тайной пещеры там точно нет.
— В любом случае, вам необходимо лично побывать в Байрате и посмотреть, что там можно найти, — раздался щелчок — абонент повесил трубку.
Фарух сердито посмотрел на телефон. С заметным усилием он справился с раздражением и обратился к Имитазу.
— Приготовь людей и снаряжение. Мы выезжаем через десять минут.
Очевидная подсказка
Вся компания собралась в номере Виджая в одном из отелей Джайпура. Радха встала и начала рассказывать о своей идее.
— Это пришло мне в голову, когда я осматривала колесо, — при этом она подняла в руке металлический диск. — Посмотрите на диск и вспомните, что вы видели в Байрате.
Она повернула диск, так, что бы его сторона, покрытая надписями, была видна всем.
Всех моментально осенило.
— Это же то сооружение в Байрате! — хлопнул себя по лбу Колин.
— Какие же мы идиоты! — застонал Виджай.
Радха усмехнулась.
— Пока вы беседовали о «Махабхарате», я подсчитала количество зубцов на шестерне в Байрате. Их оказалось двадцать семь, столько же, сколько на этом диске.
— Таким образом, этот диск имеет прямую связь с той постройкой, в которой, по утверждению Чуннилала, Пандавы играли в кости, — резюмировал Колин. — Какая очевидная подсказка!
— Думаю, что это еще не все, — продолжила Радха. — Мы видим, что и на диске, и в строении из Байрата круги и шестерни имеют одинаково расположенные разрывы. Однако, когда мы выравнивали надписи на диске, разрывы во внешнем круге и на шестерне не совместились. Что же произойдет, если мы совместим их?
— Ключ зафиксировал шестерню на диске, — заметил Колин. — Что бы ее провернуть, надо извлечь ключ.
Радха удалила ключ из диска и совместила зазор шестерни с зазором внешнего круга. Раздался мягкий щелчок.
— Что случилось? — Колин уставился на диск.
Диск выглядел как прежде. Радха нахмурилась, она принялась внимательно изучать его. Вдруг от удивления у нее перехватило дыхание. Металлическая пластина разделилась на две части. На одной половине диска остались внешний круг, и первая и последняя строки стиха. Вторая половина содержала шестерню и углубление для ключа.
— Удивительно, — прошептал Шукла, пораженный тем, что никто из них не увидел стыка между частями диска. — Тот, кто создал этот диск, обладал или удивительным мастерством, или удивительными технологиями.
— Скорее — мастерство, — заметил Виджай. — Какие невероятные технологии могли существовать две тысячи лет назад? Те, что описаны в тех девяти книгах Девяти Неизвестных?