Лаис не заметила, как рядом с ней и Винисиусом оказались Конрадо и Венансия.
– Когда я вижу такой торт, мне на ум приходят слова одного министра. Если от него чего-нибудь требовали, он всегда отвечал: «Сначала должно подойти тесто, а потом можно будет делить пирог», – пошутил Винисиус.
– По-моему, в наше тесто положили слишком много дрожжей, – сдуру отреагировала на шутку с политической подоплёкой Венансия.
– А мне кажется, что это тесто как следует, подошло за последние 20 лет, – попыталась исправить неловкость Лаис.
– Да, тесто подошло, только тем, кто его месил, мало что досталось. – Винисиус продолжал настаивать на «левом утверждении».
– Всегда легко давать советы со стороны, – сказал резко Конрадо. – Сколько лет ты находишься за границей?
– Долго. Только я не нахожусь за границей. Я живу там. Но я всё-таки кое в чём разбираюсь и здесь.
– У тебя есть предприятия, фабрика, тебе приходится платить зарплату рабочим, ты за что-нибудь отвечаешь, что-нибудь производишь? Занимаешься каким-нибудь полезным делом или только пишешь эти свои левацкие статейки, которые не стоят истраченной на них бумаги? – Голос Конрадо звучал всё громче. Гости затихли.
– Конрадо, пожалуйста, перестань, – попросила Лаис.
– Но вы не станете отрицать, что у нас с каждым днём становится всё больше бедных? – язвительно спросил Винисиус.
«Бедные» в этой перепалке были ни при чём.
– Только дурак не заметит, какой подъём происходит в Бразилии в последние годы, – отрезал Конрадо.
– Только круглый дурак может нести такую чушь!
– Ради Бога, перестаньте! – Лаис была в отчаянии.
Но плотину благовоспитанности прорвала ненависть.
– Он спорит со мной по другой причине. Этот разговор для него только предлог, потому что у него не хватит духа сказать, в чём дело. Неужели ты этого не видишь? – спросил Винисиус Лаис.
– Сейчас я скажу! Меня не волнует распределение доходов, делёж этого пирога. Я ненавижу тебя, потому что ты украл у меня жену! – Конрадо уже кричал.
– Я? Украл? Боже мой, наверное, она не просто так ушла ко мне, а…
Винисиус не успел договорить, так как был сокрушён мощным ударом справа.
– Ну что, получил, козёл? Ещё хочешь? Пойдём, я добавлю! – Конрадо попытался вырваться из рук Венансии.
– Ничего, я с тобой ещё разберусь, без свидетелей! Не хочу портить праздник. – Винисиус поднялся, и его тотчас «дружески» обнял Буби.
– Музыка! Давайте потанцуем! Танцуем! Прошу вас! – Рутинья хлопала в ладоши.
И под звуки музыки в дом вошла чета Жорданов в сопровождении четы Судоновских. Китерия сияла.
– Где Лаис? – сразу же спросила она Рутинью.