Письма с Первой мировой (1914–1917) (Краузе, Краузе)

Н. Н. Блажко вместе с Фридрихом Оскаровичем (далее Фр. Оск.) работал врачом – ассистентом в Детской больнице им. В. Е. Морозова, которую обычно называли «Морозовской».

Рафаил Михайлович Левитский прежде служил участковым врачом на станции Обловка Рязанско-Уральской ж. д. в Тамбовской губернии.

После выхода на пенсию в 1913 г. отец автора писем Адольф Оскар Краузе вместе с женой Луизой Элизабет и детьми вернулся в Курляндскую губернию и поселился в Риге. Из семи детей в Москве остался один Фр. Оск., четвертый ребенок в семье. Его старшие братья были дипломированными инженерами: Вильгельм (Вилли) – химиком, Артур – строителем, третий брат Гуго (Hugo) не имел определенной профессии, сестры Эдит и Элен (Лени) были учительницами, самый младший, Карлуша, учился в гимназии.

А. А. Морозов, из врачей-ассистентов Морозовской больницы.

Лазарь (Лейба) Абрамович Финкелынтейн, педиатр.

Николай Николаевич Антошин, врач, однокурсник Фр. Оск.

Общедоступная серия книг издательства «Польза».

Популярный самоучитель французского языка по методу Ш. Туссена (Туссэна) и Г. Лангеншейдта.

«Русское слово» – информационная внепартийная газета, издававшаяся в Москве массовым тиражом.

Из всех газет автор писем отдавал явное предпочтение «Русским ведомостям», московской «профессорской» газете умеренно-либерального направления.

Ныне Тампере, второй по значимости город в Финляндии.

Гамсун К. Последняя отрада / Пер. с норвеж. М. Благовещенской и А. Каарана. М., 1914.

Кутя, Кутька – вероятно, прозвище Алексея Алексеевича Кутьина, близкого друга и коллеги Фр. Оск.

Зауряд-врачи – студенты-медики старших курсов, мобилизованные на военно-медицинскую службу ввиду недостатка медицинского персонала, обычно назначались на должности младших врачей и младших ординаторов.

Le style c’est l’homme (франц.) – Стиль – это человек.

Арагац – «персидский порошок» из дикорастущих цветов, ядовитый для насекомых.

Буква, Не-Буква – псевдонимы популярного фельетониста И. М. Василевского.

В статье «Ради нашего достоинства» Юр. Лигин (псевдоним Л. Н. Юровского), в частности, писал: «Мы воюем с Германским государством, стремящимся к мировому владычеству. Но мы не воюем с отдельными немцами, проживающими мирно в России».

Вильям Николай Николаевич (1867–1920), старший врач терапевтического отделения Морозовской больницы, имевший немецкие корни. О нем Александра Ивановна (далее Ал. Ив.) была очень высокого мнения. «Вильям очаровывает меня всё больше и больше: удивительно интересный человек и очень образованный! Даже завидно, как много он знает и как во всем разбирается. А главное, меня трогает его семейная атмосфера. Мы тоже создадим такую», – писала она 19 июля 1915 г. Ал. Ив. неизменно отзывалась о Вильяме с большим уважением, называла «обаятельной светлой личностью» и как врача ценила его «больше, чем кого бы то ни было в Морозовской больнице». «Какой он образованный человек! – восхищалась она. – Нередко ухожу после этих разговоров совсем, совсем подавленная своей невежественностью, своим отсутствием политической ориентировки» (16 января 1916 г.).

Это реплика на слова Ал. Ив. в письме от 31 июля 1914 г.: «Я очень рада, мое солнышко Ежик, что тебя всё интересует и занимает, и не дает сосредоточиться только на ужасах развертывающейся войны. Если бы ты только знал, какой ужас меня охватывает, какую боль испытываю при чтении газет. Не смерть, витающая кругом, Ежик, страшна, а озверение человечества».

национального гения, а всего только плохой перевод с немецкого, неудачное подражание, которое до сей поры могло существовать у нас лишь благодаря слабому развитию национального самосознания» (курсив в цитате – Трубецкого. – Сост.).

Ал. Ив. тоже обратила внимание на эту статью. 2 августа она писала Фр. Оск.: «Газету читаю аккуратно каждый день и всю, не то что в былые дни. Статьи, указанные тобой, читала с интересом и тоже всё время думала о тебе, мой милый. А сегодня любопытна по своей оторванности и наивности статья Евг. Трубецкого. А как тебе нравится заигрывание с поляками? Ты прав! Внутренняя политика после войны должна круто измениться. Только бы скорее конец этой войне. Иного желания у меня сейчас нет».

В передовой статье содержался призыв к соблюдению долга человечности по отношению к немцам, находящимся в России.

Немецкие войска вошли в польский город Калиш 20 июля, на следующий день после объявления войны, и учинили зверскую расправу над мирными жителями.

Ф. А. Зайцев, из врачей-ассистентов Морозовской больницы, специалист по грудному вскармливанию.

Война застала Лени в Париже, и родные беспокоились, как ей удастся оттуда выбраться.

Idem (лат.) – то же самое.

А. Н. Толстой, впоследствии знаменитый писатель, во время войны работал корреспондентом газеты «Русские ведомости».

С первых дней расставания с любимым Ал. Ив. тяжело переживала разлуку. Например, 31 июля она писала: «Читаю в последние дни мало, а работы много и уныния – тоже. Скоро ли кончится весь этот кошмар? Даю тебе слово, Ежка, что я буду тогда жизнерадостной и светлой, как ты. Ты веришь, да?»

Ныне Алма-Ата (Алматы).

Скворцов Михаил Александрович (1875–1963), прозектор Морозовской больницы, впоследствии выдающийся патологоанатом, академик Академии медицинских наук СССР. К нему Фр. Оск. и Ал. Ив. относились с большим уважением и симпатией. Ал. Ив. писала: «Удивительно он милый и интересный человек» (3 августа 1915 г.). В другом письме она называла его «очаровательным собеседником» и уточняла: «Он прост, непринужден и весел» (9 октября 1915 г.).

18 июля органам местного самоуправления было предоставлено право закрывать торговлю спиртными напитками. С 22 августа «сухой закон» был ужесточен и продлен до окончания военных действий.

В письмо вложена вырезка из статьи Т. Ардова (псевдоним В.Г. Тардова): «Опаиваемый пивом, обкармливаемый колбасой и мясом немецкий мопс пухнул и хмелел из года в год, глаза его наливались кровью, и скоро вся Германия стала похожа на одного огромного Бисмарка, на эту отвратительную фигуру, обсыпанную сигарным пеплом, пропахшую прогорклым вчерашним пивом. И гордо выставившую вперед живот. Вся Германия, – как та статуя Бисмарка, нелепый колосс, глупым пятном испортивший зеленую долину прекрасной реки; точно насосавшийся клоп, уселась она посреди Европы. – В глубоком опошлении, в последнем угашении духа, коллективная немецкая посредственность зачеркнула всё на свете, кроме “богатства” и “силы”, и сделала своим идеалом колониального “плантатора” из Камеруна, расстреливающего своих рабов, Круппа из Эссена и его великого кайзера, могущественного кайзера, этого Нибелунга двадцатого века, потомка “кровожадных азов”, ездящего в автомобиле, рожок которого играет “шествие богов в Валгаллу”. Всё символично в этой Германии, от Вагнера до Цеппелина, похожего на обширную колбасу, и до открыток со свиным задом!» (Утро России. 1914. 14 авг. № 189. С. 1).

Стенотики – больные дифтерией со стенозом гортани (крупом), задыхающиеся и требующие немедленной интубации дыхательных путей и трахеотомии.

Настроение Ал. Ив. переменчиво. Только недавно, 11 августа, она писала: «Наконец, после двухдневного напряженного ожидания раненых, сегодня мы их увидели. Привезено их 101 человек в 10 часов вечера. Еще издалека слышались тягучие рожки автомобилей. И какое же особенное волнение при виде многочисленных мчавшихся с огнями и флагами Красного Креста автомобилей. Почувствовали веяние войны. Раны довольно легкие, главным образом в области конечностей. Перевязывали все ассистенты и наши хирурги. К 12 часам всё уже было сделано: солдаты перевязаны, накормлены, переодеты и уложены. – И знаешь, Ежичка, какая сплоченность и солидарность чувствовались в это время. Дедушка порхал, и взор его был светел и радостен. Неправы те, кто обвиняет нас в специфичности и узости. Ведь разве можем мы получить такое общественное воспитание, какое дается вам благодаря гражданским обязанностям?». Дедом, дедушкой молодые врачи называли директора Морозовской больницы Н. Н. Алексеева. О нем Ал. Ив. тогда отзывалась с большой теплотой: «Знаешь, я совсем очарована своим дедусей: он позаботился доставлять раненым почтовую бумагу и каждый день – газеты. Им, кажется, здесь хорошо» (12 августа). Но относительно гражданских чувств врачей в целом она начала проявлять некоторый скептицизм: «Особенно что-то тяжело сегодня. Уж очень приходится разочаровываться в том общественном подъеме, про который так усиленно пишут газеты. Вот, хотя бы взять оборудование госпиталей. Сколько за последнее время было разговору у наших старших врачей относительно массы работы по устройству этих госпиталей. Я сочувствовала им всей душой и готова была предложить свои услуги; думала – всё это святой безвозмездный порыв. А оказывается, эти госпитали просто-напросто лакомый кусочек для всех городских врачей, за который они очень жадно хватаются, забывая свой долг перед обычными своими больными. Ведь 125 рублей что-нибудь да значат. Простым же врачам, желающим только заниматься в госпитале, нечего туда и нос совать. Разве всё это не противно, Ежичка? Война – это просто рентгеновские лучи для всего скверного в человечестве. Слышишь всё это нехорошее и хочется хоть самой-то лучше быть, а выходит только хуже: нервничаешь, раздражаешься и обижаешь других» (14 августа).

Имеется в виду А. С. Суворин, известный издатель и драматург.

Для ча? (просторен.) – Для чего? Например: «А для ча не работаешь, для ча не служите, коли чиновник?» – спрашивал хозяин распивочной Мармеладова (см. Достоевский Ф. М. Преступление и наказание).

Наступательная операция Северо-Западного фронта в Восточной Пруссии 4 августа – 2 сентября потерпела неудачу. 2-я армия под командованием генерала от кавалерии А. В. Самсонова была окружена и понесла огромные потери. Чтобы избежать плена, генерал Самсонов в ночь на 17 августа застрелился. Сообщение штаба верховного главнокомандующего о больших потерях двух корпусов, гибели трех генералов (А. В. Самсонова, Н. Н. Мартоса, Е. Ф. Пестича) и некоторых чинов штаба было опубликовано в газетах 19 августа. 1-я и 2-я армии были выдавлены из Восточной Пруссии. Однако эти боевые действия отвлекли часть сил германской армии и не позволили ей одержать победу на Марне.

Директор и главный врач Морозовской больницы Николай Николаевич Алексеев (1856–1927) пользовался непререкаемым авторитетом среди врачей. В отношениях с подчиненными он был требователен и строг. Вероятно, впечатлительная Ал. Ив. пожаловалась в письме на какое-то резкое замечание директора.

Борис Абрамович Эгиз, старший врач заразного отделения Морозовской больницы, в котором прежде работал Фр. Оск.

Testimonium paupertatis (лат.) – свидетельство о бедности, в переносном смысле – о несостоятельности, недомыслии.

Владимир Александрович Колли, старший врач заразного отделения Морозовской больницы.

По-видимому, сообщение 18 августа о переименовании Санкт-Петербурга в Петроград.

Излюбленное словечко Фр. Оск., позаимствованное из судебной речи А. Ф. Кони.

В английской прессе рассматривался вопрос о территориальных притязаниях стран-участниц войны. При этом отдавалось должное немцам как великой нации и признавалась необходимость сохранения силы Германской империи.

Вероятно, подарок в благодарность за лечение. В этом отношении Ал. Ив. была очень щепетильна. Например, в письме б июля 1915 г. она рассказывала, как по просьбе коллеги ездила в Орехово-Зуево лечить заболевшего ребенка: «Выехала я с поездом в 4:40 дня, была там в 7:20. Через час уже ехала назад и прибыла сюда, в комнату, в 11:30 ночи. Хорошо еще, что было нежарко. Туда ехала – читала газету, оттуда же пришлось дремать, так как при свете огарка читать невозможно. Чтение и дремание прерывались думами о тебе. Предлагали деньги, но я взяла только на дорогу».

В. М. Овчинникова, врач-ассистент Морозовской больницы, подруга Ал. Ив.

мера = 1 четверик (4 пуда или 26,2387 л), 1 пуд = 16,38 кг.

2 сентября 1913 г. состоялось взаимное признание влюбленных. Этот день стал для них ежегодным семейным праздником.

Е. А. Сионицкая, врач-ассистент Морозовской больницы.

Фиорды. Датские, норвежские, шведские писатели в переводах А. и П. Ганзен. Сб. 1–2. СПб., 1909; 2-е изд. – 1910.

Чириков Е. Н. Собр. соч.: В 17 т. М., 1910–1916.

Сотрудник корпункта «Русских ведомостей» в Берлине Г. А. Гроссман перебрался в Копенгаген, откуда возобновил свои телеграфные сообщения.

Кизеветтер Александр Александрович (1866–1933), историк, публицист, видный деятель кадетской партии.

Г. А. Гроссман сообщал, что агрессивный тон в немецкой прессе и в ученых обществах начал уступать место оборонительному.

Фр. Оск. обостренно воспринимал всё, что публиковалось в русской печати того времени о немцах. Стараясь подбодрить жениха, Ал. Ив. отвечала в письме 4 сентября: «Я согласна, милый, что газеты теперь вызывают одну горечь, одно страданье, но ты, – слышишь, Ежик, – ты не должен чувствовать себя как Вильям. Все, кто тебя знает и узнает еще, будут относиться [к тебе] всегда хорошо, и я всегда, всегда душой с тобой. А как бы я крепко прижалась к тебе сейчас! Почему нельзя? Зачем эти ограничения кругом? Не могу я больше жить так!»

Фатов Николай Николаевич (1887–1963), публицист, литературовед, впоследствии профессор.

Плетнев Дмитрий Дмитриевич (1871–1941), доктор медицины, профессор Высших женских курсов в Москве и позднее – 1-го МГУ, публицист, кадет, выдающийся врач-терапевт, один из основоположников отечественной кардиологии и организаторов советской медицины, был репрессирован как троцкист, в 1938 г. приговорен к 25 годам заключения, позднее расстрелян.

Игнатов Илья Николаевич (1856–1921), литератор, многолетний сотрудник «Русских ведомостей».

Игнатов И. Франция и пруссаки // Русские ведомости. 1914. 31 авг., № 200. С. 2–3.

Кизеветтер А. Борьба за культуру // Там же. С. 3.

Плетнев Д. Насущный вопрос // Там же. С. 7.

Фатов И. Искусство врагов (письмо в редакцию) // Там же.

Таубе Михаил Александрович (1868–1962), министр народного просвещения, профессор, юрист.

Хроника. Бар[он] Таубе о германских насилиях // Русские ведомости. 1914. 31 авг., № 200. С. 5.

Западный театр войны. Немецкие жестокости // Там же. С. 4.

В письме в редакцию сотрудник питательного пункта для раненых на Курском вокзале в Москве пожаловался, что его попросили покинуть пункт из-за его «немецкого» вероисповедания (Там же. С. 7).

Геккель Эрнст (1834–1919), крупнейший немецкий естествоиспытатель и философ.

Имеется в виду оправдание ими немецкой агрессии и отказ от ученых степеней воюющих с Германией держав.

Автор статьи выражал изумление поступком «духовных вождей современной Германии», среди которых оказался сам Геккель. «Мы говорим всё это не с чувством злорадства над нашими врагами, а с чувством негодующей обиды за ту культуру, в сокровищницу которой Германия былых времен внесла такие обильные вклады. Что же однако всё это означает? Ведь люди, предводительствуемые Геккелем, не могут быть глупыми людьми. Я вижу в этом проявление одного общего закона морали. Когда умные люди начинают в защиту какого-либо дела говорить глупые речи, – это всегда служит лучшим признаком безнравственности защищаемого ими дела», – писал А. А. Кизеветтер в статье «“Изумительное” решение» (Русские ведомости. 1914. 28 авг., № 197. С. 2).

Телеграмма, отправленная Ал. Ив. доктору Краузе, сохранилась: «С тобой в годовщину дорогих воспоминаний».

Цветы, заказанные Фр. Оск. в известном московском цветочном магазине Г. А. Райбле на Мясницкой ул., д. 24, Ал. Ив. получила. В этот день она написала жениху: «Красные душистые розы – твои розы – стоят у меня на столе. <…> Хороший, красивый, единственный был день год тому назад, но ведь и сегодняшний, милый, не хуже. Тогда только намечались отдельные хрупкие и колеблющиеся нити между нами; теперь они упрочились, умножились, укоротились и привели нас к полному контакту. Ведь так, Ежка! И тебя я хочу благодарить, и судьбу, которая привела меня к встрече с тобой».

Фр. Оск. постоянно стремился подбодрить Ал. Ив. и вселить в нее веру в будущее. Это удавалось ему лишь с переменным успехом. «Такты веришь, родной мой, в будущее. Ежка, милый! Заставь и меня поверить, заставь гордо смотреть вокруг, а то я чувствую себя виноватой перед больными, перед сестрами и т. п.», – писала Ал. Ив. (12 сентября).

Тарас Евменевич Булашевич, из врачей-ассистентов Морозовской больницы.

«Практическая медицина» – петербургский еженедельный журнал.

Письмо за подписью «Педагог» было написано в связи с распоряжением министра народного просвещения уволить и не принимать в учебные заведения детей германских и австрийских подданных. Автор письма оспаривал это решение и призывал к гуманному и любовному отношению к детям, независимо от их национальности и вероисповедания.

«Ты спрашиваешь, что я писала тебе в Бар? Повторяла несколько раз, что ты хороший, дорогой, единственный, писала о волшебном действии твоих простеньких серых конвертиков, без которых мрачный дух сомнения нападает на меня, просила простить меня», – отвечала Ал. Ив. 6 сентября.

В статье «Победа» Е. Н. Трубецкой продолжал развивать свои мысли о гибельности узкого национализма для всякой нации и об освободительной миссии России (Русские ведомости. 1914. 4 сент., № 204. С. 5).

Корреспондент газеты «Русские ведомости», эсер и политэмигрант А. Деренталь (настоящее имя: Александр Аркадьевич Дикгоф), в частности, сообщал о «патриотической вакханалии» в Германии и немецкой пропагандистской кампании в Дании (Там же).

«с полным сознанием сражаются за блага духовные и земные, которые служат прогрессу и возвышению человечества».

При интубации дифтерийного ребенка, страдавшего врожденным сифилисом, Ал. Ив. поцарапала палец и опасалась, что заразилась сифилисом, чего, однако, не случилось.

Право поступать вольноопределяющимися на воинскую службу имели лица, окончившие не менее шести классов средних учебных заведений или двух классов семинарий. Тем, кто не имел соответствующего образования, дозволялось пройти испытания по программе шести классов средних учебных заведений (без иностранного языка). После экзаменов по военным дисциплинам, примерно соответствовавших курсу юнкерских училищ, вольноопределяющиеся получали офицерский чин. Сроки их службы были значительно короче, чем у тех, кто проходил службу по призыву.

Важный опорный пункт Северо-Западного фронта, ныне город Даугавпилс в Латвии.

На это Ал. Ив. отвечала 16 сентября: «А относительно моего ухода отсюда – разве я могу в такую тяжелую пору ради личного своего счастья бросить дело? Ведь это бессовестно, Ежка! Ты первый бы счел это женской слабостью. Остается только сказать мне, как Фаусту:

[Ax, две души живут в груди моей,

Друг другу чуждые, – и жаждут разделенья!

(Пер. Н. Холодовского)]».

Обычно приводится как цитата из стихотворения Иоганна Вольфганга Гете.

Настой ипекакуаны – популярное отхаркивающее средство.

Николай Иванович Скворцов, врач-ассистент Морозовской больницы.

А. А. Чахмахсазианц, любимый и авторитетный наставник Фр. Оск., студентом жил в семье Краузе.

Ergo (лат.) – следовательно.

Онеры (франц. honneurs) – почести.

Ольденбургский Александр Петрович (1844–1932), принц, правнук императора Павла I, генерал-адъютант, генерал от инфантерии, сенатор, член Государственного совета, во время мировой войны – верховный начальник санитарной и эвакуационной части армии.

«Напиши мне, как тебе нравится статья Кропоткина в сегодняшнем номере “Русских Ведомостей”. Мне она показалась очень интересной. Хорошо, если бы его слова о войне как последней – осуществились», – писала Ал. Ив. 7 сентября. Петр Алексеевич Кропоткин (1842–1921), князь, революционер, теоретик анархизма, географ, в 1886–1917 гг. проживал в Англии. Здесь упоминаются его «Письма о современных событиях» (Русские ведомости. 1914. 7 сент., № 206. С. 3). Далее в письмах Фр. Оск. газета «Русские ведомости» часто обозначалась аббревиатурой Р. В.

Елпатьевский Сергей Яковлевич (1854–1933), врач, писатель и общественный деятель. За участие в народническом движении подвергался арестам и ссылке. При советской власти служил врачом Кремлевской больницы. В упомянутой статье (Там же. 1914. 14 сент., № 211. С. 5) рассказывалось о мирном настроении и благоустроенной жизни накануне войны в странах Скандинавии и других «давно замиренных странах», что, очевидно, навевало Фр. Оск. воспоминания о недавней поездке в Финляндию.

В 1877–1924 гг. название столицы Норвегии Осло.

Эту разницу в их мироощущениях подмечала и Ал. Ив. Она с трудом переживала разлуку с любимым, рыдала над его письмами и остро нуждалась в его поддержке. 24 сентября она писала: «Ты спокоен, мой дорогой, и твое спокойствие немного передалось и мне. Я бодрее сегодня, несмотря на адскую физическую усталость! Вот только сейчас смогла присесть – написать тебе письмо, а газета до сих пор и не начата. Я мечусь, хочу облегчить своим товарищам работу и мучусь от своего несовершенства. Вспоминаю тебя, как у тебя всё хорошо и складно выходило. И больно, так больно, что я так отстала от тебя. Ежка, мое солнышко, моя гордость, согрей и освети меня. Да, милый, мы люди разные; у меня и маленькой частицы нет твоей радости жизни, бодрости. И знаешь почему: ты черпаешь их в себе, в сознании своих собственных сил, а у меня, Ежка, нет этого источника… Я что-то всё ниже и ниже опускаю крылья». Свое состояние она передала строчками стихотворения А. К. Толстого:

2 сентября (н. ст.) 1914 г. в женевской газете было опубликовано открытое письмо известного гуманиста, французского писателя и драматурга Ромена Роллана, проживавшего тогда в Швейцарии, к своему немецкому коллеге Герхарту Гауптману. Письмо было написано под впечатлением от сообщения о варварском разрушении немецкими войсками старинного бельгийского города Лувена, богатого произведениями искусства. С чувством глубочайшего негодования Роллан осудил немецкую агрессию против маленькой нейтральной Бельгии, призвав Гауптмана и цвет немецких интеллектуалов энергично протестовать против содеянного преступления. Полностью перевод этого письма был опубликован в «Русских ведомостях» 19 сентября 1914 г. (№ 215. С. 2).

для них, так как страна их стала жертвой какого-то предательского международного заговора, посягающего на самое существование немецкого народа» (Там же. № 217. С. 6–7).

О воззвании немецких интеллектуалов «К культурному миру» см. примеч. к письму Фр. Оск. от 29 сентября 1914 г.

Василий Иванович Доброхотов, средний из трех братьев Ал. Ив., тоже врач.

Ал. Ив. в отличие от Фр. Оск. не испытывала никаких иллюзий по поводу позиции Гаупмана и 24 сентября писала: «По-моему, он не мог иначе ответить. А относительно цели войны я вижу полную тождественность его понимания с твоим. Она тоже меня поразила». При этом Ал. Ив. дипломатично воздерживалась от полемики со своим будущим мужем.

Елизавета Карловна Мазур, близкий человек семье Краузе, няня Фр. Оск., которой он регулярно помогал деньгами.

Немирович-Данченко Василий Иванович (1849–1936), писатель, военный корреспондент, брат известного театрального деятеля Вл. И. Немировича-Данченко.

Русские подданные в Германии подверглись особенно сильным гонениям в первые дни войны. Погромы посольств неприятельских стран происходили не только в России. 22 июля в Петербурге было разгромлено германское посольство, и в тот же день в Берлине толпа разгромила британское посольство.

Восклицание Стародума из комедии Д. И. Фонвизина «Недоросль».

В этом утверждении содержится очевидное противоречие: если раненым сохранили жизнь, то нельзя сказать, что «казаки вырубили целый лазарет».

Употребление разрывных пуль ввиду их высокого поражающего действия исключалось международными договорами, подписанными на Гаагских мирных конференциях в 1899 и 1907 гг.

Автор фельетона, эсер-интернационалист Н. И. Ракитников высказывался против огульного обвинения немцев в варварстве и жестокости. «Я знал, что немецкий солдат, как и всякий другой, есть прежде всего простой рабочий человек, оторванный от своей семьи, от своего занятия; что в среднем один из трех-четырех является если не социалистом, то социалистическим избирателем», – писал Ракитников (Русские ведомости. 1914. 26 сент., № 221. С. 5).

Бензин использовался для обезжиривания кожи при перевязке.

Очищенная сера применялась для уничтожения чесоточных клещей.

Среди деятелей литературы, искусства и науки, подписавших обращение с призывом обуздать немецкую агрессию, милитаризм и жестокость, были: И. А. Бунин, Е. Б. Вахтангов, А. М. Горький, А. А. Кизеветтер, П. Н. Сакулин, Л. В. Собинов, К. С. Станиславский, П. Б. Струве, В. М. Фриче, Ф. И. Шаляпин, А. А. Яблочкина и многие другие (Русские ведомости. 1914, 28 сент. № 223. С. 6). Поводом для данного обращения послужило воззвание «Ккультурному миру» 93 немецких интеллектуалов, в числе которых были 58 профессоров. В воззвании они отрицали все обвинения в адрес Германии и всецело оправдывали милитаризм, без коего, по их утверждению, немецкая культура была бы стерта с лица земли. Впоследствии абсолютное большинство подписавших это воззвание сожалели о своем поступке.

Флейшлен Цезарь Отто Гуго (1864–1920), известный немецкий поэт-лирик.

«„.и грустят облака… Что трепещешь, скажи, солнце… и смутно ожидает сердце жалкий венок запоздавшей любви…»

Un pauvre homme, un pauvre enfant (франц.) – бедный человек, бедное дитя.

Ноевская (Ноева) дача на Воробьевых горах, по имени владельца московских цветочных лавок, купца Ф. Ф. Ноева, приобретшего в 1883 г. бывшую старинную барскую усадьбу для промышленного цветоводства, в 1910 г. была выкуплена Московской городской думой для устройства общественного сада.

Пантелей Федорович Чангли-Чайкин, врач.

Профессор кафедры физиологии медицинского факультета Московского университета, доктор медицины Павел Григорьевич Статкевич и вольнопрактикующий доктор медицины Александр Борисович Изачик устроили частные Женские медицинские курсы на Кудринской (ныне Баррикадной) улице в Москве.

Имеется в виду воззвание «К культурному миру».

Война застигла в Германии десятки тысяч русских подданных, которые оказались в безвыходном положении, не имея возможности уехать на родину, а подчас – и средств для дальнейшего проживания за границей. Многие из них подверглись унижениям, истязаниям и арестам. Среди русских подданных в Германии был выдающийся историк и социолог Николай Иванович Кареев, лечившийся в Карлсбаде. Он обратился с просьбой помочь ему и его соотечественникам вернуться на родину к своему немецкому коллеге, курляндскому уроженцу, выпускнику Дерптского университета, профессору Берлинского университета Теодору Шиману, пользовавшемуся влиянием в политических кругах и личным расположением кайзера. Хотя Шиман слыл русофобом, он живо откликнулся на эту просьбу. Благодаря его деятельному участию в Берлине была организована работа по возвращению русских подданных на родину. Большую помощь в решении этого вопроса оказало посольство Испании. Об этом Кареев, в частности, рассказал в своих статьях: «Пять недель в немецком плену» (Русские ведомости. 1914. 12 сент., № 209. С. 5) и «Наша работа в Берлине» (Там же. 1914. 2 окт., № 226. С. 5).

Николай Алексеевич Маклаков (1871–1918), министр внутренних дел, позволял себе голословные утверждения об измене и участии русских немцев в антироссийском заговоре.

Станция Ворожба Московско-Киево-Воронежской ж. д., в Сумском уезде Харьковской губернии.

Город на северо-востоке Царства Польского, в местах ожесточенных боев во время Варшавско-Ивангородской операции.

Ренненкампф Павел Карлович (1854–1918), генерал – адъютант, генерал от кавалерии, георгиевский кавалер, командующий 1-й армией Северо-Западного фронта.

Жилинский Яков Григорьевич (1853–1918), генерал от кавалерии, главнокомандующий армиями Северо-Западного фронта. Обвинялся в серьезных просчетах, неумелом руководстве и несогласованности действий 1-й и 2-й армий фронта, вследствие чего был признан одним из главных виновников поражения русских войск в Восточно-Прусской операции и 3 сентября смещен со своего поста.

Николай Николаевич (Младший) (1856–1929), великий князь, внук Николая I, дядя Николая II, генерал-адъютант, генерал от кавалерии, верховный главнокомандующий сухопутными и морскими силами Российской империи (1914–1915).

Рузский Николай Владимирович (1854–1918), генерал, командующий 3-й армией Северо-Западного фронта, с 3 сентября 1914 г. – главнокомандующий армиями фронта.

Радко-Дмитриев Радко Дмитриевич (Радко Рус ков Димитриев) (1859–1918), болгарский и русский генерал от инфантерии, с 3 сентября 1914 г. командующий 3-й армией Северо-Западного фронта, смещен с этого поста 20 мая 1915 г., после сокрушительного поражения при Горлице. Впоследствии командовал 12-й армией, расположенной в районе Риги.

Город на западной границе Российской империи, ныне в Хмельницкой области Украины.

Ныне город Хмельницкий, районный центр Хмельницкой области.

Ныне поселок городского типа в Тернопольской области Украины.

По-видимому, карточные долги.

Патриотические манифестации студентов состоялись в Москве, Петрограде, Киеве и других университетских городах в связи с высочайшим утверждением 2 октября 1914 г. Положения Совета министров от 30 сентября о привлечении на службу в войска студентов, пользовавшихся отсрочками до окончания учебы.

Некоторые московские газеты запрещалось читать солдатам и в госпиталях. Например, Ал. Ив. в письме от 25 октября 1914 г. сообщала: «Сегодня была у меня Аня, рассказывала о своих раненых солдатах. Господи! как им не хочется идти на войну второй раз. Рассказывала, между прочим, о ревизии госпиталя членом [городской] управы и запрещении солдатам читать “Русские ведомости” и “Русское слово”. Можете читать “Голос Москвы” (газету партии октябристов. – Сост.). – Как тебе это нравится?». Аня, младшая сестра Ал. Ив., приехала в Москву из Вичуги на курсы сестер милосердия, по окончании которых работала в госпитале. По приезде она рассказывала, «что в деревне глубоко убеждены, что пришло второе пришествие (ведь все слова Апокалипсиса сбываются), только не могут решить, кто Антихрист: Вильгельм или Николай II» (1 августа).

Un arbre, la chaise (франц.) – дерево, стул.

В Воронежской губернии малороссы составляли более трети населения, в некоторых уездах они значительно преобладали, например, в Острогожском уезде они составляли 90 % населения, в Богучарском – 82 %, в Бирюченском – 70 %.

Проходившие в Москве 10–11 октября патриотические манифестации по случаю побед русской армии и призыва студентов в войска вылились в уличные погромы, битье стекол и нападения на магазины и конторы, принадлежавшие людям с немецкими фамилиями, в результате чего пострадало около 30 немецких торговых фирм.

Еще до получения этого письма Ал. Ив. предвидела, как отнесется к московским погромам ее Ежа, и разделяла его чувства; «“И больно, и стыдно отмечать такие факты”, – пишут “Русские Ведомости” по поводу недавних погромов в Москве. А я, Ежа, скажу, что противно всему моему существу это подлое фарисейство, негодующее против немецких зверств на войне и устраивающее еще более позорные погромы здесь, в мирном городе. Неужели можно поверить в невозможность предотвратить всё это? И всё это началось с демонстрации “хранителей идеалов” и поддерживалось торжественными крестными ходами. Можно ли из религии, – красоты жизни, – делать ширму для сплочения темных сил?! Газету я начинаю читать с таким чувством, как будто открываю ящик с шевелящимися гадами. Боже, когда всему этому конец! И знаешь, милый, я думаю, что волна человеконенавистничества еще долго не смолкнет и после войны. Ты прав, мой родной, в своем пессимизме. Я чувствую в этот момент, как ты тоже будешь глубоко страдать при чтении сегодняшнего 235-го номера газеты. Я с тобой, мой милый, в этом состраданье» (12 октября).

Заседание Московского религиозно-философского общества памяти Владимира Соловьева проходило б октября в Большой аудитории Политехнического музея, которая была переполнена и не смогла вместить всех желающих; толпы людей, не сумевших достать билета, осаждали музей. Вступительное слово произнес председатель общества, литератор и философ Г. А. Рачинский, с докладами выступили Е. Н. Трубецкой, С. Н. Булгаков, В. И. Иванов и В. Ф. Эрн.

В своем докладе философ и публицист В. Ф. Эрн утверждал, что «внутренняя транскрипция германского духа в философии Канта закономерно и фатально сходится с внешней транскрипцией того же самого германского духа в орудиях Круппа». По его мнению, реализация национальной идеи, глубинной национальной мечты породила германский милитаризм. В подтверждение своих слов Эрн ссылался на самих немцев: «Под заявлением о безусловном тождестве германской культуры с германским милитаризмом подписывается цвет немецкой науки и немецкой философии» (Русская мысль. 1914. № 12. Разд. 2. С. 116–124). Доклад вызвал широкое общественное обсуждение, а его название («От Канта к Круппу») стало крылатым выражением.

Известный философ, экономист и богослов С. Н. Булгаков в докладе «Русские думы» подчеркивал, что война явилась прежде всего плодом национально-экономического соперничества, погони за территорией, рынками и сферами влияния, борьбы за мощь, богатство и мировую гегемонию. России он отводил роль защитницы правды и свободы (Там же. С. 108–115).

16—17 (29–30 и. ст.) октября 1914 г. турецкий флот под командованием немецкого адмирала Вильгельма Сушона начал военные действия на Черном море, подвергнув бомбардировке Севастополь, Одессу, Феодосию и Новороссийск.

В норме левая граница сердца находится кнутри от нее.

Работая в Морозовской больнице, Фр. Оск. в 1912 г. заразился и переболел дифтерией в тяжелой форме с последующими осложнениями, включая миокардит. Подробнее о его работе в Морозовской больнице и отношении к политике см.: Краузе Ф. О. Из записок детского врача // Медицина России в годы войны и мира: Новые документы и исследования. СПб., 2011. С. 61–88.

В сражении на р. Гнилая Липа (левом притоке Днестра) 16–18 августа русская армия одержала победу над австро-венгерскими войсками.

Бобринский Георгий Александрович (1863–1928), граф, генерал-лейтенант, генерал-адъютант, генерал-губернатор Галицийского генерал-губернаторства.

Николай Маркович Гефтер, гимназический друг Фр. Оск., в мирное время служил помощником присяжного поверенного.

17 октября – день рождения Фр. Оск. (27 лет).

En courant (франц.) – в курсе.

Изделия под маркой «Jager» выпускались в Англии с 1882 г., особенно славилось высококачественное шерстяное нижнее белье. Бренд сохранился до нашего времени.

Для пополнения семейного бюджета родители Краузе взяли в дом трех пансионерок.

Vous comprenez? (франц.) – Вы понимаете?

Осоргин М. А. Очерки современной Италии. М., 1913; Белорусов А. Париж. М., 1914; Его же. Франция. М., [1915]; Дионео. Меняющаяся Англия. Ч. I. М., 1914; Изар Ж. Современная Бельгия. Пг., 1914.

Иорданский Николай Михайлович, сотрудник и один из соиздателей газеты «Русские ведомости». С 21 октября в этой газете регулярно печатались его корреспонденции из Прибалтийского края.

Мансырев Серафим Петрович (1866–1928), князь, юрист, член IV Государственной думы от Риги, кадет, в августе 1915 г. примкнул к фракции прогрессистов и был избран товарищем (заместителем) председателя думской Комиссии о мероприятиях по борьбе с немецким засильем.

в Индийском океане «Эмден» был подорван австралийским крейсером «Сидней», потерял боеспособность и капитулировал. Капитан сошел с корабля последним и был встречен с почестями. Для сдавшейся в плен команды приготовили обед, раненых поместили в лазарет. В дальнейшем они содержались в лагерях для военнопленных на Мальте.

Русская литература XX века (1890–1910) / Под ред. С. А. Венгерова. Вып. 1–2. М., 1914.

Корреспонденция С. Я. Елпатьевского «Немцы в Крыму. (Письма из Крыма)» была опубликована 1 ноября 1914 г. в воскресном номере газеты «Русские ведомости» (№ 252. С. 2). В ней крымские немцы характеризовались как «мирнейшие обыватели, сытые люди, которые стремятся быть лишь сытыми и отрицательно относятся ко всему, что стоит на дороге дальнейшему расширению их землевладения». По словам автора, проект ликвидации немецкого землевладения произвел впечатление разорвавшейся бомбы на весь деловой Крым, и его осуществление стало бы величайшим потрясением для всего края.

Разъездной корреспондент газеты «Русские ведомости», видный деятель сионистского движения, писатель, поэт и публицист В. Е. Жаботинский в статье «Гунн», написанной во Франции, задавался вопросом, как совмещаются культура и варварство в сознании и поступках немцев (Там же. С. 5).

в православие. 13 декабря 1915 г. ликвидационное законодательство было распространено на надельные земли колонистов и право преимущественного выкупа отчуждавшихся земель предоставлено Крестьянскому банку. В дальнейшем ликвидационное законодательство дополнялось и в то же время из него допускались изъятия. Решение вопроса о «немецком землевладении» на местах затягивалось, сведения о нем были собраны только к концу 1916 г., когда этот вопрос по существу утратил свою актуальность. Временное правительство вообще сняло его с повестки дня. В целом реальные результаты применения ликвидационного законодательства были ничтожными.

Рихард Демель (1863–1920), видный немецкий поэт-символист, близкий к ницшеанцам, один из интеллектуалов, подписавших воззвание «К культурному миру», с началом войны вступил добровольцем в германскую армию, был ранен в 1916 г.

«Львовское военное слово» – ежедневная газета, издававшаяся русской военной администрацией Галицийского генерал-губернаторства.

Пьеса-пантомима «Покрывало Пьеретты» Артура Шницлера, музыка Эрнста Донаньи, о трагической любви Пьеро, Пьеретты и Арлекино была поставлена А. Я. Таировым в 1913 г. в Свободном театре в Москве.

Мистраль Фредерик (1830–1914), французский поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе 1904 г.

«Голос минувшего» – «журнал истории и истории литературы» либеральнонароднического направления, издававшийся в Москве в 1913–1923 гг.

«Солнце России» – популярный еженедельный иллюстрированный журнал, издававшийся в 1913–1917 гг. в Петербурге-Петрограде.

Ал. Ив. горевала, что ее не отпустили из Морозовской больницы повидаться с Фр. Оск.

Noblesse oblige (франц.) – Положение обязывает.

А. Современная Германия. СПб., 1914; То же. М., 1914.

На Кузнецком мосту в д. 22–24 находился ботанический магазин К. А. Мейера и магазин О. И. Гумберта, торговавший металлическими товарами из Англии.

Ex officio (лат.) – по должности, по обязанности.

Сог (лат.) – сердце.

Елпатьевский С. Я. Крымские очерки. М., 1913 (2-е изд. – 1915).

Status praesens (лат.) – настоящее состояние.

Подозревалась Базедова болезнь – тиреотоксикоз с увеличением щитовидной железы.

Ал. Ив. ждала приезда Фр. Оск. в Москву со дня на день. В последнем из ее сохранившихся писем за этот год она писала: «Ежка, милый! Всё время жду телеграммы, прислушиваюсь к каждому стуку двери, но пока напрасно. Но я верю, Ежка, что это будет скоро. Целых три дня я тебе не писала – всё ждала и теперь всё жду. Не могу писать и я, письменная беседа кажется убогой в сравнении с предстоящей богатой. Целую и жду, жду терпеливо» (1 декабря 1914 г.).

Имеется в виду статья Е. Н. Трубецкого «Что с ними сделалось?» (Русские ведомости. 1914. 2 дек. № 277. С. 3; 4 дек. № 279. С. 3), в которой автор размышлял о психологии немцев: «Почему они вдруг стали так нечеловечески жестоки? Их честность и порядочность вошла в пословицу: она для всех служила образцом. И вдруг они стали элементарно нечестны: нарушение всех их обязательств, вероломство, доведенное до крайнего предела, возводится ими в принцип. Мы знали их добродетельными, мы преклонялись перед их нравственной дисциплиной, и вдруг они явили миру нечеловеческие пороки и неслыханные безобразия. Вокруг этих вопросов вращаются почти все современные разговоры о немцах». Трубецкой предлагал свое решение этой «психологической загадки»: «Корень того специфического безумия, которое овладело немцами, заключается в особенностях их отношения к их народу, к их стране и к их государству». По его мнению, «влюбленность» немцев в свое государство привела к противоестественному сочетанию милитаризма и культуры, «духовному усыплению» и «массовому умопомрачению германского общества».

Вагон mixte – вагон с местами смешанного класса.

Гирш Евзерович Лейкин, в мирное время вольнопрактикующий врач-акушер, корреспондент «Врачебной газеты», еженедельного медицинского журнала, первоначально выходившего в виде приложения к журналу «Практическая медицина».

Дружины государственного ополчения, формировавшиеся во время войны, предназначались преимущественно для несения охранной службы в тылу фронта, но в случае необходимости принимали участие в боевых действиях; по численности были равны полку. 495-я Рязанская пешая дружина государственного ополчения входила в состав гарнизона города и 75-й ополченской бригады.

Александр Николаевич Хрущев (Хрущов), 1860 г. рожд., в мирное время служил уездным врачом.

В самом начале письма вклеена вырезка с цитатой из рассказа А. Н. Толстого «На горе» (Русские ведомости. 1915. 22 мар., № 67. С. 2–3): «Получил твой ответ на мое последнее письмо. Одного я никогда не пойму, – из каких точек и запятых ты вывела, что я тебя не люблю. Объясни мне, кроткая, умная Даша, что это у вас за таинственное существо – любовь? Я думаю о тебе, забочусь, ты мне дорога, я тебе, кажется, еще не изменял и думаю, что не изменю; одной тебе на свете пишу письма, и меня сбивает с толку твой постоянный припев, вечное уныние: “ты меня не любишь”…»

Qui s’excuse s’accuse (франц.) – Кто извиняется, тот сам себя обвиняет.

Александр Иванович Мокрушин, из земских врачей.

Яков Никанорович Петропавловский вскоре был назначен младшим врачом 15-й артиллерийской бригады в Одессе и получил следующий чин коллежского советника.

Ратники – рядовые ополченцы, т. е. мобилизованные во время войны мужчины призывного возраста до 43 лет, способные носить оружие и не числившиеся в войсках (на действительной службе и в запасе). Ратники подразделялись на два разряда: ратники 1-го разряда предназначались для службы в полевых условиях, а ратники 2-го разряда – для службы в тылу.

Habitus (лат.) – телосложение, свойство.

Buch=Kunst=u. Musikalienhandlung (нем.). – Книги – Искусство и Музыкальный магазин.

Город в Калужской губернии.

Николай Юлианович Паньковский, старший делопроизводитель окружного военно-санитарного управления в Киеве, из врачей.

Обстановка на Северо-Западном фронте заставляла опасаться захвата Риги немецкими войсками.

23 апреля (6 мая н. ст.) – день именин Александры Ивановны. Этот день широко отмечался также как день ангела людей с именами Георгий, Иван и др.

Книга шотландского историка, профессора Лондонского королевского колледжа Джона Крэмба «Германия и Англия» (М., 1915).

М. Н. Волоцкая, сестра милосердия.

Доля евреев среди военных медиков ограничивалась 5 %.

Старо-Екатерининская больница, одна из старейших в Москве, ныне Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М. Ф. Владимирского.

Григорий Васильевич Выгодчиков (1899–1982), впоследствии выдающийся микробиолог, академик Академии медицинских наук СССР.

Георгий Александрович Лазаркевич, врач.

^>1 Накануне приезда Ал. Ив. влюбленные обменивались телеграммами. В тот же день,

мая, Ал. Ив. получила телеграмму от Фр. Оск. и написала: «Рано утром сегодня получила твою телеграмму и сияю, сияю, как северное сияние. Только бы скорее очутиться с тобой, у тебя, где никто, никто не будет мешать. Ежка, неужели я доживу до такого счастья? Я уже ни о чем не могу думать, только о предстоящей поездке».

Мыло, продававшееся в магазинах Хабибулиных, в частности в магазине М. Хабибулина в Москве (Рождественка, д. 8) и в магазине братьев Хабибулиных в Киеве (Малая Житомирская ул., д. 1).

Сергей Ксаверьевич Шлегель, из земских врачей.

Имеется в виду статья Е. Н. Трубецкого «Достоверность победы» (Русские ведомости. 1915. 26 мая. С. 2), в которой автор выражал уверенность в грядущей победе России и ее союзников, несмотря на превосходство Германии в военной технике, и с пафосом противопоставлял «мертвому механизму» «живую силу духа», которая «в конце концов решает исход каждой данной войны и судьбы народов».

Назар Асланович Арзуманов, старший врач.

Маузи – домашнее имя Эрики, жены Артура, брата Фр. Оск.

Возможно, Николай Сергеевич Смирнов, старший врач.

Бюлов Б. Державная Германия. Обзор политических и государственных стремлений за последнее десятилетие / Пер. с англ. М. И. Брусяниной. Пг., 1915.

Сан – правый приток Вислы.

грабежи и поджоги магазинов, контор, заводов, фабрик, частных домов и квартир, чьи владельцы носили иностранные фамилии. В погромах участвовали десятки тысяч людей. 29 мая в город были введены войска, для прекращения бесчинств применено оружие. Погром вызвал резкое осуждение русской общественности.

Магазины аптекарских товаров В.Р. Келлера и фармацевтические магазины В. К. Феррейна.

Этот сильно увеличенный фотопортрет до конца жизни висел у Ал. Ив. над кроватью. Фотография помещена в этой книге.

Последнюю неделю отпуска Ал. Ив. провела у родных в Костромской губернии. В Москве она была проездом и 29 мая с глубоким волнением писала: «Нерадостно меня встретила Москва, мой родной Ежа. Ведь вчера здесь была самая настоящая оргия толпы: громили, грабили и поджигали фирмы с немецкими фамилиями. По словам везшего меня извозчика, было около 70 пожаров. Соня (сестра. – Сост.) лично видела обгоревшие развалины Келлеровских магазинов; на мостовой груды осколков и вороха бумаги, среди которых копошатся дети. Ужас и скорбь, безграничная скорбь охватывает при виде такой картины. Можешь ли представить, что делается на Мясницкой, где громадные машины выворочены на мостовую, семена Иммера (магазина отборных семян товарищества “Иммер Э. и сын” на Мясницкой, д. 5. – Сост.) развеяны по ветру, ноты и остатки ценных инструментов валяются повсюду… Безумие и ужас… Рассказывают, что Цинделя (К. Э. Цинделя, председателя правления товарищества ткацкой мануфактуры “Эмиль Циндель”. – Сост.) удушили веревкой, а какого-то служащего на Прохоровской фабрике утопили в Москве-реке. Нам ли говорить о немецкой жестокости? В толпе слышались возгласы “долой жидов!” – и это в то время, когда без различия национальностей сражаются на войне. И сейчас еще в некоторых местах Москвы продолжаются пожары… Не могу больше писать обо всем этом. Хочется опять к тебе, мой родной, мое солнышко, и возле тебя осушить свои слезы от стыда и отчаяния… <…>. Я верю, что будет лучшее время, когда слово “погром” совсем вычеркнется из нашего лексикона. Может быть, уже наши Виктор и Ирина (будущие дети. – Сост.) доживут до этого».

Раскладная походная кровать изобретена генерал-майором артиллерии, путешественником и специалистом по военно-походному снаряжению М. Е. Грум-Гржи-майло. Покупка себя полностью оправдала, и походная кровать прослужила Фр. Оск. многие годы.

С началом мировой войны Гвардейское экономическое общество наладило в прифронтовых районах торговлю продовольствием, обмундированием, снаряжением и другими товарами по умеренным ценам.

Сергей Константинович Седлецкий, врач.

30 мая Ал. Ив. продолжила писать о московском погроме: «Я всё еще нахожусь под влиянием кошмарных впечатлений вчерашнего дня. Ты подумай только, нет почти ни одной бойкой улицы, где бы не было следов погрома. Все магазины Бартельса (кондитера. – Сост.), Жирардовских мануфактур, некоторые еврейские лавочки и даже частные квартиры… Рассказывают, что дня за три началось брожение на Прохоровской фабрике по поводу отравления 30 рабочих водой. В итоге – заключение, что немцы отравили воду. Post factum было расследование. Оказалось, что в бак протекла грязная вода из бани. Может быть, это и не так, не знаю, но похоже на нашу действительность. Хочется забыться от этой действительности… Я с тобой, мой милый!». По возвращении в Москву Ал. Ив. рассказывала, что погромы «имели характер холодной организованности», приходили и на квартиру к Вильяму, «но швейцар отстоял», были разгромлены и разграблены все квартиры при Михайловском реальном училище, в котором больше 30 лет учительствовал отец Фр. Оск. В одной из этих квартир до отъезда в Ригу жила большая семья Краузе. Как сообщала Ал. Ив., на «морозовцев» погромы произвели тяжелое впечатление: «Прямо все ходили под гнетом чего-то чудовищного» (7 июня).

Харлампий Иорданович Пипериди, младший врач.

Якуб Темерханович Солтык, младший врач.

В одном из этих писем, написанном 31 мая в деревне Марфино (поблизости от Вичуги), где Ал. Ив. провела пару дней на даче вместе с сестрами, она с тревогой сообщала: «Здесь, по рассказам, отношение к войне вполне сознательное (к сожалению, только не у баб), следят за военными событиями и разбираются в них. “Мир” – самое желанное слово. Все письма солдат кончаются словами: “Не слышно ли что о мире?”. В настоящее время брожение начинается и здесь. Вызывается оно громадным недостатком съестных припасов. Ждут разгромов магазинов. Где выход всему этому озлоблению?».

В ответ Ал. Ив написала: «Получила сегодня твое письмо с вокзала Киева, оно уже просмотрено цензурой, поэтому, должно быть, и задержалось. Как я рада, что посылка дошла по назначению, и все остались довольны. <…> Сегодня я дежурю. Больных порядочно, в том числе и дизентерийных. Работа такая же, как и до отпуска, но чувствую себя совсем иначе. Ты подменил меня, милый. Я не сомневаюсь, что ты остался бы доволен моим видом. Во-первых, красна как пион, во-вторых, покойна и жизнерадостна, насколько это последнее качество совместимо с моим характером. Ведь правда, лучшая благодарность будет с моей стороны судьбе, если я буду со всеми хорошая и приветливая?» (11 июня). И на следующий день она стремилась порадовать жениха, подчеркивая перемену в своем состоянии: «У меня теперь интерес к будущему, а не беспросветные тоска и отчаяние» (12 июня).

Ныне город Здолбунов, районный административный центр Ровненской области Украины, крупный ж.-д. узел.

Город Кременецкого уезда Волынской губернии, на границе с Австрией.

Именно в этот день Львов был сдан неприятелю. До осени продолжалось «большое летнее отступление» русской армии. Противнику были сданы Галиция, Польша и Литва. Фронт стабилизировался по линии Рига – Двинск – Пинск – Черновицы. Несмотря на утрату значительных территорий и понесенные потери в «живой силе» и военной технике, русская армия сохранила свою боеспособность. Стратегический план противника по выводу России из войны был сорван.

Станция на тупиковой ж.-д. ветке Дубно – Кременец, южнее Дубно.

Красне (Красное) – село, станция на расстоянии 51 км от Львова по ж. д.

Должность начальника санитарного отдела штаба 8-й армии исправлял генерал-лейтенант Евгений Алексеевич Панчулидзев (1853–1917). В том же 1915 г. он был отдан под следствие «за нераспорядительность при отступлении, вследствие чего два госпиталя с ранеными попали в руки противника». С 20 января 1916 г. Панчулидзев был зачислен в резерв чинов при штабе Киевского военного округа, затем состоял при главнокомандующем Юго-Западного фронта генерале А. А. Брусилове, следствие было прекращено. После Е. А. Панчулидзева должность начальника санитарного отдела исправлял С. В. Шереметев.

Сергей Алексеевич Сахаров, 1860 г. рожд., врач-терапевт, доктор медицины, главный врач санитарного отдела штаба 8-й армии.

Василий Константинович Звездин, старший врач, из земских врачей.

Наум Самойлович Звонницкий (Звоницкий), из московских вольнопрактикующих врачей.

Айхенвальд Ю. И. Письма Чехова. М., 1915.

Чеховский юбилейный сборник. 1860 – 17 января 1910. [М., 1910].

Под псевдонимом «А. Белорусов» (иногда: «А. Белоруссов») писал эмигрировавший из России революционер-народник А. С. Белевский. В сборник А. Белорусова «Франция» (М., 1915) вошли его статьи разных лет.

При таком «сухом» методе печати стеклянный негатив, плотно прижатый к фотобумаге в специальной рамке, надолго выставлялся на солнце. Это позволяло обходиться без проявителя и фиксажа, но изображение потом следовало оберегать от яркого света.

Typhus abdominalis (лат.) – брюшной тиф.

В сборник «Чего ждет Россия от войны» (Пг., 1915) вошли статьи М.И. Туган-Бара-новского, П.Н. Милюкова, Н.И. Кареева, В. И. Вернадского, З.Н. Гиппиус, В.М. Бехтерева, А. И. Шингарева и др.

Елпатьевский С. Я. За границей. СПб., 1910 (2-е изд-е – 1912).

Typhus recurrens (лат.) – возвратный тиф.

Серийные и многотомные издания московского товарищества «Мир», выходившие с 1908 г.: Покровский М. Н. Русская история с древнейших времен; История русской литературы / Под ред. Д. Н. Овсянико-Куликовского; Русская литература XX века (1890–1910) / Под ред. С. А. Венгерова; История западной литературы (1800–1910) / Под ред. Ф. Д. Батюшкова и др.

Медицинская микробиология для врачей и студентов / Под ред. Л. А. Тарасевича. Т. 1–3. Пг.; Киев, 1912–1915.

ДаркшевичЛ. О. Курс нервных болезней. Т. 1–3. Казань, 1904; 1914; 1917.

Мейер Г., Готтлиб Р. Экспериментальная фармакология как основа лекарственного лечения. Руководство для врачей и студентов / Пер. П. Б. Вакса и А. Ф. Држевецкого. СПб., 1913.

Несколько позднее, в письме от 8 августа Ал. Ив. высказалась по поводу присылаемых женихом денег: «В том месяце я получила от тебя так много денег, что, я думаю, мне скоро придется заводить другую книжку. Ведь при почтовом отделении можно делать только небольшие вклады. Ау нас уже 500 рублей. <…> Странно все-таки теперь распределены деньги: одни получают много, а другим есть нечего. Это ужасно… Врачи не должны так много получать».

Город Злочов, в 30 км к юго-западу от Брод, входил в состав Австро-Венгерской империи, ныне город Золочев Львовской области Украины.

Корехов, старший унтер-офицер, георгиевский кавалер.

В этом отношении Ал. Ив. была солидарна с женихом и писала: «Ежка милый! Киев нисколько не хуже Нагу, даже, пожалуй, и лучше… Перспективы широкие впереди» (30 мая).

Ныне город Радехов, районный центр в Львовской области Украины.

Вышемирский Никифор Иосифович (1857–1917), доктор медицины, действительный статский советник, корпусный врач VIII корпуса 8-й армии.

Дмитрук, нижний чин, денщик Фр. Оск.

Михаил Алексеевич Архипов, из земских врачей.

Абрамов С. С. Предохранительные прививки, их теоретическое обоснование и практическое применение. М., 1915.

Афанасьев М. И., Вакс Я. Б. Азиатская холера. СПб., 1907.

Рязанов, нижний чин, денщик Фр. Оск.

Cholera asiatica (лат.) – азиатская холера.

Exitus letalis (лат.) – смертельный исход.

Всероссийский земский союз помощи больным и раненым воинам, созданный в августе 1914 г., широко развернул свою деятельность по оказанию медицинской помощи воинам, а затем и беженцам, занимался также вопросами снабжения армии.

Mouches volantes (франц.) – мелькающие мушки (в глазах).

С 19 июля Ал. Ив. начала ежедневно посылать Фр. Оск. газету «Русские ведомости».

Остров Нагу, где влюбленные провели 6—11 июля 1914 г., остался для них символом безоблачной мирной жизни. Спустя год, 11 июля, Ал. Ив. вспоминала: «Помнишь, мы в этот день в прошлом году прощались с Нагу, купались на рассвете и восхищались восходом солнца в шхерах – как сейчас вижу громадный огненный шар среди темных силуэтов шхер. <…> Последний день нашей безмятежной жизни. А потом газеты, ультиматумы, ноты… И, наконец, война. И уже год прошел. А вначале казалось, что и месяца я без тебя не проживу. Вынослив человек».

Александр Авксентьевич Барченков, родом из Одессы (1883), по окончании Московского университета в 1912 г. работал ассистентом на Московских высших женских курсах, специализировался по лечению внутренних и нервных болезней, летом работал врачом в частном санатории в Одессе.

Настой корней узары антидиарейного действия.

Симпатия Фр. Оск к Н. И. Скворцову была обоюдной. В одном из писем Ал. Ив. рассказывала: «Вечером мирно беседовали с Николаем Ивановичем. Я зашивала тебе

посылку, а он пил чай. Говорили о тебе. Он находит, что ты потому лучше других стоишь и интереснее, что постиг и проникся двумя культурами и унаследовал от двух наций только хорошее. Сравнивал тебя с Вильямом и нашел, что ты выше стоишь по своей беспристрастности» (14 июля).

19 июля 1915 г. открылась четвертая сессия Государственной думы IV созыва.

16 июля Ал. Ив. написала: «А знаешь, Ежка, во мне открылись новые способности, ты не отгадаешь, к чему… – к хозяйству. Каково? Ты со мной не пропадешь. Я теперь хозяйничаю: добросовестно слежу за точностью исполнения заказанного меню и даже поучаю готовить. Успех несомненный».

Щастный Сергей Михайлович (1875–1943), старший врач санитарно-гигиенического отряда, автор учебника «Краткий курс микробиологии инфекционных болезней» (Одесса, 1912), впоследствии директор Одесского государственного санитарно-бактериологического института им. И. И. Мечникова и Крымского института эпидемиологии, микробиологии и санитарии, профессор и первый заведующий кафедрой микробиологии Крымского медицинского института в Симферополе, был репрессирован, в ссылке возглавил Иртышскую санэпидстанцию, самоотверженно боролся с эпидемией сыпного тифа и умер, заразившись этой болезнью.

Керенский Александр Федорович (1881–1970), лидер фракции «трудовиков» в IV Государственной думе, с марта 1917 г. – эсер, министр юстиции в первом составе Временного правительства и одновременно товарищ (заместитель) председателя Исполкома первого состава Петроградского Совета рабочих и солдатских депутатов, с 5 мая по 1 сентября 1917 г. – военный и морской министр, с 7 июля еще и министр-председатель Временного правительства. В своем речи в Думе 19 июля 1915 г. Керенский выступил за предоставление свободы печати, союзов и собраний, неприкосновенность личности, равноправие всех перед законом, амнистию политзаключенных и закончил призывом к населению взять в свои руки жизнь страны и добиться решительного права в управлении государством.

Милюков Павел Николаевич (1859–1943), историк, лидер партии народной свободы (конституционалистов-демократов, кадетов), член III и IV Государственных дум, министр иностранных дел в первом составе Временного правительства, приверженец «войны до победного конца», овладения Босфором и Дарданеллами.

Tempora mutantur et nos mutamur in illis (лат.) – Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними.

Nihil (лат.) – ничего.

Вилли работал инженером-химиком на крупном заводе резиновых изделий «Проводник», объединенным картельным соглашением с петроградским предприятием того же профиля «Треугольник». «Проводник» был переведен из Риги в Москву и в подмосковные города. Несколько позже Вилли переехал с ним в Богородск.

Запаса жизненной энергии и бодрости духа, почерпнутого Ал. Ив. в Киеве, хватило ненадолго. Она много работала, сильно уставала, то и дело впадала в тоску. Всё же «серые тучи» нагоняла на нее не работа, а разлука с любимым. В письме от 1 августа Ал. Ив. так объясняла свое душевное состояние: «Несколько раз я писала тебе унылые письма. Но разве это так чудно? Ведь такой экспансивный человек как я не может находиться долго в равновесии. Сегодня я живу, а завтра что будет, я не знаю. И разве моя тоска создается недоверием к нашим отношениям и нашему будущему? Совсем нет. Оттого что это будущее так заманчиво и светло, настоящее становится невыносимым, мрачным». Настроение Ал. Ив. быстро менялось. Уже через день она писала: «Работы сейчас много, и работаю с удовольствием. Уныние, хотя и нападает, но редко. Преобладает интерес к жизни и бодрость. Физически чувствую себя хорошо, даже редко болит голова» (3 августа). Перепады в ее настроении не остались незамеченными коллегами. Н. Н. Алексеев говорил, что «она как апрель: сегодня – ясное солнышко, а завтра – пасмурный день». «Характеристика верная, ничего не могу возразить против нее», – соглашалась Ал. Ив. (4 августа).

24 июля Ал. Ив. писала: «Сегодня страшно расстроилась в отделении. На этот раз разогорчила в сомнительной терапии Ел. Ник. (из младшего медперсонала больницы. – Сост.). Зашел разговор о сегодняшней злобе дня. Она со злобой заметила, что всё это оттого, что много людей, которые продают Россию. Затем с неменьшей злобой заявила: “Как рад этому будет И. И. [Вильям], ведь в нем тоже германская кровь, недаром он над всеми издевается”. Я побледнела даже от такой гнусности, затем, опомнившись, закричала, что она не смеет оскорблять человека, “который заслуживает только уважения, и которому вряд ли найдется равный по деликатности и мягкости, ведь он такой же русский подданный, как и Вы!” Она замолчала, но надулась и целый день не разговаривала. На обходе же с Ник. Ник. даже не поздоровалась. Нет, ты подумай, Ежа, какая гадость! Человек работает с Ник. Ник. давно, никогда не видел ничего плохого и вдруг может так оскорблять. Тяжело, ужасно тяжело».

Вероятно, так обозначено село Старый Витков (Витков-Старый).

Ныне село Новый Витков Радеховского района Львовской области Украины.

С 9 июля Ал. Ив. «заделалась поносным врачом» во II терапии. О своих нововведениях в лечении больных дизентерией детей она рассказывала: «Пока первые мои шаги там увенчались успехом: во-первых, директор обещал лишнюю няню, во-вторых, по моей просьбе будет у каждого больного своя мензурка, в-третьих, свои, назначенные для полоскания рта [питательные] среды. Для выделения бактерий уже к моим случаям – сыворотка тоже; надеюсь испробовать и интравенозно. <…> Выпросила я еще на ужин кисель. Правда, всё это мелочи, но тем не менее все-таки внесла что-то свое». Алексеев не только шел навстречу пожеланиям Ал. Ив., но и поощрял ее исследовательскую работу. «Директор почему-то усиленно налегает на то, что работа в дизентерийном отделении послужит мне материалом для доклада. П, нужно отдать ему должное, удовлетворяет все мои законные требования относительно посуды и персонала. До сих пор на всё отделение существовало три мензурки. Я же завела 35. Если бы он только знал, как мое душевное состояние плохо гармонирует с научной работой», – писала Ал. Пв. 28 июля. Она очень ответственно относилась к своей работе и требовала такого же отношения к больным детям от подчиненного ей медицинского персонала. Ее огорчало равнодушие сестер отделения, которые ходили «как сонные мухи». Она стремилась пробудить в них интерес к своему делу, проявляла строгость и радовалась, когда ей удавалось «оживить» и «подтянуть» их. В начале августа Ал. Ив. была поручена еще и работа с беженцами в сомнительном отделении. «У меня же около 60-ти больных в таких боевых отделениях как дизентерийное и сомнительное с беженцами. Каждый день по 10–11 приемов. Конечно, совсем не так работаю, как хотелось бы», – сетовала Ал. Ив. в письме 14 августа. Она всегда была недовольна собой, болела душой за своих пациентов и не щадила для них сил и времени.

Ныне город в Гороховском районе Волынской области Украины.

В письме от 3 августа Ал. Ив. сообщала о заболевшей холерой беженке.

Фр. Оск. был прав в своем предположении. В современной медицине признается, что своевременное восполнение больному громадных потерь воды и электролитов делает прогноз холеры благоприятным.

См. письма Фр. Оск. от 5 и 6 ноября 1914 г.

Федор Александрович Рокитянский, 1861 г. рожд., доктор медицины, действительный статский советник, корпусный врач.

Esprit (франц.) – ум, рассудок.

Ныне город в Волынской области Украины.

Сергей Гаврилович Матвеев, младший врач санитарно-гигиенического отряда, прежде заведовал земской бактериологической лабораторией в уездном городе Лебедине Харьковской губернии (ныне районный центр Сумской области Украины). Дружба с «Гаврилычем» оказалась прочной, а судьбы друзей – схожими. После своих лагерей Матвеев поселился с женой на севере Кировской области и работал бактериологом в лаборатории местной сельской больницы. Там в 1957 г. Фр. Оск. в последний раз навестил своего друга.

Людмила Львовна Матвеева, из земских врачей города Лебедина, позднее работала в 29-м эпидемическом отряде Всероссийского земского союза.

Ныне село в Луцком районе Волынской области Украины.

«Родина» – еженедельный (до 1883 г. ежемесячный) иллюстрированный журнал для семейного чтения, издававшийся в Петербурге-Петрограде в 1879–1917 гг. К журналу выпускалось большое количество бесплатных приложений – романов, повестей, рассказов и пр.

Цитата из стихотворения М. Ю. Лермонтова «Когда волнуется желтеющая нива…» (1837 г.).

Ныне село в Дубенском районе Ровненской области Украины.

Колоссальный, невиданный доселе поток беженцев явился полнейшей неожиданностью для властей, которые, так же как и общественные организации, оказались совершенно не подготовлены к «великому исходу» населения из западных губерний. В своих письмах Ал. Ив. писала: «В деле оказания помощи беженцам царит полнейший хаос. Существует несколько организаций, которые вместо совместной работы, друг с другом конкурируют» (23 августа). «Остановились трамваи. Что будет дальше? Вот вопрос, который постоянно приходится повторять. Настроение напряженно-выжидательное. Что будем дальше делать с больными? Всё переполнено, девать некуда, а новый поток больных всё прибывает и прибывает. Дежурить – одна пытка. Ведь теперь население Москвы увеличилось на 600.000. Немудрено, что старых больниц не хватает. Так-то, мой милый» (5 сентября). «Наплыв больных не прекращается. Даже сам Ник. Ник. Вильям теряет самообладание, видя всю ожидалку, полную больными. Завтра у нас обсуждение, сколько и каким образом мы можем уделить времени для помощи беженцам. Думаем взять под свое наблюдение Брянский вокзал. Только вот денег нет, а с голыми руками и с одними медицинскими советами далеко не уйдешь» (14 сентября). «К стыду своему, мы еще не приступили к участию в помощи беженцам. Наши представители всё заседают, что-то вырабатывают, ну и мы ждем общего заседания и сидим…» (22–23 сентября). «Вчера были привезены ко мне 11 человек беженцев босиком, прямо с вокзала, и привезли [их] сотрудники центрального бюро – гимназисты немного побольше их. И столько гордости и удовольствия было написано на их лицах, что прямо завидно на этот порыв чувства и молодости. Когда же, наконец, кончится эта ужасная по страданию волна беженцев?» (24 сентября).

Ныне село Дубенского района Ровненской области Украины.

Еврейский 5676-й Новый год (Рош а-Шана) праздновался в 1915 г. с вечера 26 августа до вечера 28 августа.

In statu nascendi (лат.) – в состоянии зарождения, в самом начале.

Вопросы мировой войны / Подред. М. И. Туган-Барановского. Пг., 1915. В сборник вошли статьи Е. В. Баумгартена, В. М. Бехтерева, М. И. Боголепова и др.

Россия, Царьград и проливы / Под ред. и с предисл. Р. Стрельцова. Пг., 1915.

Бунин П. Иезуиты. М., 1913.

Сборник юмористических эссе Джерома К. Джерома (“Idle Thoughts of Idle Fellow”, 1886) под разными названиями и в разных переводах многократно издавался в С.-Петербурге, Москве, Киеве и Харькове, впервые как «Праздные мысли лентяя» (Киев, 1893).

Ныне поселок городского типа в Здолбуновском районе Ровненской области Украины.

К. М. – здесь и далее: газета «Киевская мысль», либеральная и самая популярная среди провинциальных газет.

Фр. Оск. специализировался в Морозовской больнице по трахеотомии и лечению дифтерии у детей.

Варвара Михайловна Сушкевич, врач городского училища и ремесленной школы в Москве.

Николай Александрович Алфеевский, доктор медицины, из земских врачей.

Гучков Александр Иванович (1862–1936), лидер партии 17 Октября, председатель III Государственной думы, в июле 1915 г. возглавил Центральный военно-промышленный комитет, член Государственного совета, блестящий оратор, военный и морской министр в первом составе Временного правительства.

С XVII в. Мизочем владели польские магнаты Карвицкие.

Рамачарака. Религии и тайные учения Востока. СПб., 1914. Под псевдонимом йога Рамачараки скрывался американский писатель и коммерсант Вильям Уолкер Аткинсон.

«Вестник знания» – научно-популярный журнал и издательство.

ТоЫег’овский шоколад – шоколад швейцарской фабрики, основанной в Берне кондитером Жаном Тоблером.

Абрикосовский шоколад – шоколад фабрично-торгового товарищества «А. И. Абрикосова сыновья» (ныне концерн «Бабаевский»). Фабрики товарищества находились в Москве и Симферополе.

Эйнемовское печенье наряду с другими кондитерскими изделиями выпускалось на фабрике товарищества «Эйнем», основанной в Москве немецким предпринимателем Фердинандом Теодором фон Эйнемом (с 1922 г. – кондитерская фабрика «Красный Октябрь»).

Ciy’cKoe («французское») печенье выпускалось фабрикой товарищества «С. Ciy и К°», основанной французским предпринимателем и парфюмером Адольфом Сиу (с 1920 г. кондитерская фабрика «Большевик»).

В июне 1915 г. В. М. Овчинникова ушла из Морозовской больницы. В письме от 16 августа 1915 г. Ал. Ив. сообщала: «Оказывается, она работала в Земском союзе в Брест-Литовске и заведовала там изоляционным домом подозрительных по холере. В числе многих там были две девочки, у которых отец на войне, а мать погибла от холеры. Она взяла их и везет теперь в Великие Луки (к своей матери. – Сост.). Хочет здесь найти им бонну. Работой своей страшно довольна: масса впечатлений, новых людей. О нас даже забыла там, так как встретила много хороших людей. Я рада за нее. <…> Ведь кипучая разнообразная деятельность в ее натуре». Затем Овчинникова работала в Вязьме, также по линии Земсоюза.

Лурье М. Война и движение населения в Германии (От нашего корреспондента) // Русские ведомости. 1915. 11 авг., № 184. С. 5. По-видимому, статья привлекла внимание молодой пары сведениями о брачности и мерах поощрения деторождения в Германии.

Лурье Михаил Александрович (1888–1932), социал-демократ, политэмигрант, в советское время стал видным экономистом и хозяйственным деятелем.

Подходил к концу срок ассистентства Ал. Ив. в Морозовской больнице. Служба в этой больнице не удовлетворяла ее. 24 августа 1915 г. она писала: «Сегодня я твердо решила служить здесь только до января – так что-то всё это надоело: бесцельная трата времени со старшими врачами, дежурства. Хочется скорее вздохнуть полной грудью, выйти из всей этой ненужной опеки. Вчера в таких симпатичных красках обрисовала деятельность земского врача одна из коллег-гостей. Или, может быть, я опять начинаю уставать. Ведь сейчас приходится мне работать в отделении по 7–8—9 часов. Правда, конечно, много сейчас [такой] необязательной работы, как бактериологические исследования, но ведь без них дизентерия безнадежно однообразна. А главное – отчаянный материал: везут накануне или за два дня до смерти. Ну, скажи, что тут, кроме канцелярии, делать? На меня этот материал действует самым угнетающим образом». Установившиеся в больнице порядки вызывали у нее ассоциации с политической системой государства: «Холодно, идет дождь. Осень, слякоть. И такая же слякоть стояла на душе. Хочется сбросить с себя гнет, хочется вздохнуть свободной грудью и бежать, бежать без оглядки туда, где есть свободный дух и справедливость… Я не знаю, почему, Ежик, но когда сгущаются тучи на политическом горизонте, мне становится душно и больно в Морозовской больнице. Я отчетливо вижу здесь тоже централизацию власти и давление на личность. Разве с нами считаются, разве выслушивают наше мнение, разве, наконец, дают нам право решить некоторые вопросы чисто товарищеским образом? Нет и нет… Вот не далее как вчера расширили сомнительную терапию на 25 человек и выселили из комнат сестер и нянь. Почему нельзя поговорить, предупредить? И так хочется, страстно хочется работать в таком учреждении, где всё бы покоилось на свободном сознании долга, взаимном доверии и уважении» (9 сентября). Ее не устраивал «абсолютизм» Алексеева, положение «ассистента-затычки», выполнявшего не только обязанности врача, но и препаратора, фельдшерицы (19 августа, 20 сентября). Вместе с тем она признавала: «Работа с директором идет довольно мирно. Вчера только был сильный разнос сестер 2-й терапии. Там действительно возмутительный персонал. Меня поражает его участие и трогательная забота о беженцах. Прямо он становится неузнаваемым» (17 сентября).

О том, чтобы «поехать на войну, так как работа там живее и интереснее», подумывала и Ал. Ив. (5 сентября). Она мечтала отправиться на Юго-Западный фронт, поближе к жениху. Место эпидемического врача с высоким по тому времени жалованьем 350 руб. в месяц казалось ей особенно привлекательным (11 сентября).

D’argent (франц.) – денег.

По-видимому, нынешнее село Молодава Третья, северо-восточнее Дубно.

С конца августа Ал. Ив. сообщала об участившихся случаях холерных заболеваний. Очевидно, холеру в Москву занесли беженцы. 10 сентября 1915 г. Ал. Ив. писала: «Я тоже, как на передовых позициях: целый день за делом и к 11 часам вечера так устаю, что сплю, как убитая. <…> Холера положительно не переводится: только одну партию из сомнительной палаты переведешь в другие больницы, как появляются новые больные. И все из Гродненской губернии. А прививок до сих пор нет. “Гром не грянет, мужик не перекрестится”. Что делать с нашим разгильдяйством?»

Е. А. Сионицкая отличалась вспыльчивым характером, но была отходчива. Ал. Ив. писала: «С товарищами отношения хорошие, разве только с Елизаветой Адриановной бывают бурные споры, кончающиеся демонстративным уходом. <…> С Николаем Николаевичем [Вильямом] живем по-хорошему, хотя все-таки я не знаю, как он ко мне относится. Часто он спрашивает о тебе. С директором столкновений не было, хотя недавно он меня добродушно пожурил за редкие записи в дневнике. Веду себя умницей. Приветлива и сдержанна, ведь не много уже мне осталось здесь служить» (22 июня). По словам Ал. Ив., Сионицкая «вносила всё больше и больше страстности» в товарищеские беседы, одна из которых закончилась ее истерикой (25 июля).

У Ал. Ив. с Эгизом сложились добрые отношения. Она ценила его рвение к работе в Морозовской больнице, которую он совмещал со службой в госпитале, и замечала, «что война подействовала на Бориса Абрамовича чрезвычайно благотворно: ни одного окрика никакого ни в каком отделении» (31 августа 1914 г.). В общении с младшими коллегами Эгиз был несколько высокомерен и держал дистанцию. «Насколько я люблю Бор. Абр. в отделении, настолько не люблю у нас (ассистентов. – Сост.) в гостях: какая-то напряженность и тяжеловесность чувствуется вокруг. Он не может сойти с раз занятой позиции старшего врача», – писала Ал. Ив. (9 октября 1915 г.). Ассистенты избегали его общества, не желая нарваться на грубость. Так, например, 17 февраля 1916 г. Ал. Ив. упомянула, что «Ив. Мих. [Струженский] в отчаяние приходит от нелепости и грубости Бор. Абр. За последнее время он совсем распустился; видно, ассистенты не дают отпора».

Рорбах П. Война и германская политика / С предисл. С. А. Котляревского. М., 1915.

На это Ал. Ив. отвечала: «Только что запечатала тебе посылку. Вложила книжку, а фотографической бумаги нигде не смогла достать! По моей просьбе Настя (младшая сестра Ал. Ив. – Сост.) все фотографические магазины обегала, но неизвестно, когда будет бумага» (21 сентября).

28 сентября Ал. Ив. ответила, что Е. К. Мазур выслана в Астраханскую губернию, а 6 октября сообщила, что отправила ей деньги.

Оживление на московских улицах было вызвано не праздношатающейся толпой. 6 сентября Ал. Ив. писала: «Вот уже третий день, как не ходят трамваи. Вчера добиралась до 4-й Тверской частью пешком, частью на извозчике. Последние так дерут, что волей-неволей приходится добираться путем пешего хождения. А какое оживление на улицах! Прямо муравейник. Даже занятно посмотреть. С Тверской поехали <…> на Ярославский вокзал. И там такой же муравейник: едут, едут без конца. Тяжелое впечатление производят сидящие на платформе беженцы, но еще тяжелее видеть безногих или с парализованными ногами офицеров на руках у носильщиков».

Роскошный магазин торгово-промышленного товарищества «Мюр и Мерилиз» на Петровке, д. 3.

Магазин торгового дома «Дациаро И. и Д.» на Кузнецком мосту, д. 7 славился высококачественными графическими и писчебумажными товарами.

Алексей Сергеевич Молодёнков, из ординаторов Морозовской детской больницы.

Марфан А. Б. Гастро-энтериты грудных детей. Этиология, патогенез, профилактика / Пер. В. Б. Косацкого; под ред. С. М. Тимашева. М., 1902.

Ольга Ивановна Антонова, врач-ассистент Морозовской больницы, подруга Ал. Ив.

Ал. Ив. всегда одобряла предложения Фр. Оск. помочь родным и сама предлагала им помощь, но ее отношение к материальным благам было иным, чем у него. Выросшая в большой нужде, она придавала большое значение «материальному вопросу». «Я хочу после войны окружить тебя комфортом, и ради этого хочется хоть немного приобрести и скопить. <…> Хочу много денег, а то тяжело смотреть на постоянные недохватки [у] своих [родных]» (11 сентября 1915 г.). Позднее она писала мужу: «Ты меня сегодня насмешил [тем], что из-за материальной стороны ты органически не способен волноваться. Это очень хорошо теоретически, но практически материальный вопрос очень и очень может угнетать, если и духовная сторона-то весьма и весьма страдает» (16 октября 1916 г.).

Нотой 22 сентября Россия в ультимативном порядке потребовала от Болгарии в 24 часа удалить германских и австрийских офицеров из болгарской армии и прекратить сосредоточение войск на сербской границе. Ноту с такими же требованиями направила Болгарии и Франция. Ктому времени Болгария, находившаяся в состоянии «вооруженного нейтралитета», заключила военную конвенцию с Германией и Австро-Венгрией и осуществила военную мобилизацию. 23 августа Болгария фактически ответила отказом на ультиматум. Последовал разрыв дипломатических отношений. 1 октября Болгария вступила в войну. 5 октября Манифестом Николая II была объявлена война Болгарии.

Оглин – псевдоним члена ЦК партии кадетов А. Н. Максимова; М-ский – один из псевдонимов писателя и публициста А. И. Матюшинского.

Циль Ш. Византийские портреты. Вып. 1–2. М., 1914 и др. изд.

Лихтенберже Андре (1870–1940), французский историк и писатель.

Шлюмберже Густав Леон (1844–1929), французский историк-византинист.

Будищев Алексей Николаевич (1867–1916), плодовитый писатель, поэт, фельетонист, творчество которого характеризовалось обращением преимущественно к темным сторонам жизни.

В письме от 22–23 сентября 1915 г. Ал. Ив. сообщала: «Уже у нас в больнице наступил молочный кризис. Благодаря задержке поездов молоко получаем кислым. И вот вчера утром директор собрал у себя старших врачей и ассистентов и объявил, что молока мало, необходимо ограничивать его потребление. И вот уже с 10-го дня болезни в скарлатине предложено переходить на 2–3 раздачи, при которой молока не будет даваться. Ну, а уж моим больным молока ничем не заменить. Прислали еще на пробу приготовленные Сиу сгущенные сливки. Разведешь ложечку этой смеси в стакане кипятка, и получается впечатление, что с молоком. Вот не любишь ты этого напитка, а то бы я тебе прислала. Что будет дальше?»

Флегмонозно-некротические жабы (устар.) – гнойное воспаление лимфатических узлов в горле, флегмонозная ангина. Болезнь может возникать после перенесенной скарлатинозной или дифтерийной ангины. Заболеванию в основном подвержены люди 15–40 лет.

Николай Павлович Григорович, однокурсник Фр. Оск., младший врач 55-го пехотного полка.

Владимир Алексеевич Поспишиль, врач.

Буйневич К А. Руководство к изучению внутренних болезней. Частная патология и терапия. М., 1914 и другие издания.

Серова В. С. Серовы, Александр Николаевич и Валентин Александрович. СПб., 1914.

По-видимому, речь идет о сборнике «Ананасы в шампанском (1908–1915)» (М., 1915).

Conditio sine qua non (лат.) – необходимое условие.

См. примеч. к письму от 18 ноября 1915 г.

Бризантные снаряды (от франц. brisant – дробящийся) начинены дробящимся веществом, при разрыве резко усиливающим поражающее воздействие.

Минский (Виленкин) Николай Максимович (1855–1937), народник, позднее теоретик и практик модернизма в искусстве.

Соловьев С. М. Мои записки для друзей моих, а если можно, и для других. Пг., 1915.

Вклеены газетные объявления о книгах: Памяти Анны Павловны Философовой. Т. I: Тыркова А.В. Анна Павловна Философова и ее время; Т. II. Статьи и материалы. Пг., 1915; Сургучев И. Осенние скрипки. М., 1915.

Имеется в виду знаменитая русская женщина, профессор математики Стокгольмского университета Софья Васильевна Ковалевская (1850–1891). Ее биография и литературные произведения публиковались в дореволюционной России, хотя и не в таком масштабе, как в советское время.

В письме от 11 ноября 1915 г. Ал. Ив. сообщала: «Была опять сегодня на обходе Тимофея Петровича [Краснобаева], была на перевязках, хожу в отделение с удовольствием, но увы… со мной мало считаются. Сегодня зашел в отделение директор, чтоб переговорить с Ник. Ник. относительно собрания старших врачей о новом распределении ассистентов.

“Вот Ал. Ив., – говорит он, – кончает стаж, у нее нет еще определенного места, так как мы ее задержим”. “Здесь?” – спрашиваю я. “Нет”, – отвечает он. Ник. Ник. Вильям на это замечает, что очередь переходить на заразу Ивана Михайловича [Струженского], но директор на это возражает, что Поповы (Мария Ивановна и Надежда Ивановна, врачи-ассистенты. – Сост.) уже на заразе по полтора года. Я, конечно, больше не сказала ни слова, зачем я буду тормозить товарищей, но в глубине души стало очень обидно: все-то время я почти была на затычках. Возьми ты распределение моего стажа: 10 мес[яцев] скарлатины, 1 г[од] 2 мес[яца] дифтерита, 0 кори, 5 мес[яцев] дизентерии + беж[енцы], 5 мес[яцев] II терапия + сомнительное] (не дизент[ерия]), 2 мес[яца] – I терапия. А потом мне что-то показалось обидным в подчеркивании, что “у Ал. Ив. нет еще определенного места, и мы ее задержим”. <…> Как это понимать? Может быть, в том смысле, что так как у меня нет места, то я на всё соглашусь? А все-таки я хочу на днях пойти к своим коллегам, имеющим знакомство с деятельностью организаций Земского союза, и поговорить, нельзя ли там устроиться в каком-нибудь эпидемическом отряде. Ты подумай только: вместо интересной работы в отделении я должна идти в амбулаторию и проводить большую часть времени на устройстве больных в разные больницы. Прибавь еще к этому, что я должна буду искать комнату в это тяжелое время, и потом… могут тебе отказать в любое время, когда появятся мужчины-врачи. Нет, надо всё разом порвать!..»

В дополнение к работе ассистентом в Морозовской больнице Ал. Ив. взяла место врача в двух приютах.

Елпатьевский С. Обиженные. (Письма из Крыма) // Русские ведомости. 1915. 6 нояб. № 255. С. 5; 1915. 13 нояб. № 261. С. 5.

Сен-Виктор Я. Ж. Боги и люди. М., 1914.

Ut aliquid fieri videatur (лат.) – Чтобы казалось, будто что-то делается. Пишется на рецептах разнообразных плацебо.

Штейн Станислав Федорович (1855–1921), доктор медицины, директор Клиники болезней уха, носа и горла им. Ю. И. Базановой при Московском университете.

РыссП.Я. Италия. М., 1915.

Vince, sol! (лат.) – Побеждай, солнце!

Разговор Ал. Ив. с Вильямом шел о перспективах ее дальнейшей работы. Вильям посоветовал ей остаться в Москве.

На совещании старших врачей решался вопрос об оставлении Ал. Ив. в Морозовской больнице после завершения ее 3-летней стажировки.

И. И. Вильям высказывал намерение перейти на место директора Коронационного убежища в Сокольниках, построенного в память коронации Николая II и предназначавшегося для престарелых и неизлечимо больных.

Александр Станиславович Лянды, и. о. ординатора Морозовской детской больницы.

В. 3. С. – Всероссийский земский союз.

В письме от 21 ноября Ал. Ив. писала: «Ты наверно удивляешься, как мало и сдержанно я пишу по поводу наших планов, но я нарочно стараюсь не доводить их до своего сознания. Ведь ты знаешь мою импульсивность. Стоит только мне проникнуться ими, как настоящая жизнь покажется до невозможности бедной…»

Тимофей Петрович Краснобаев (1865–1952), один из основоположников отечественной детской хирургии, заведующий хирургическом отделением Морозовской больницы, впоследствии академик Академии медицинских наук СССР, лауреат Сталинской премии. Ал. Ив. считала, что это отделение в больнице «всего научнее поставлено» (17 марта 1916 г.).

Из последующих упоминаний Фр. Оск. видно, что он читал статьи филолога-классика Ф. Ф. Зелинского, вошедшие в одно из трех изданий его книги «Из жизни идей. Научно-популярные статьи», публиковавшейся отдельными томами в С.-Петербурге– Петрограде с 1903 г.

Издавна в России славилось киевское сухое варенье (цукаты), изготовлявшееся тремя поколениями семейства Балабухов. В начале XX в. их торговля начала сворачиваться. В 1915 г. в Киеве закрылись последние кондитерские, принадлежавшие А. Н. Балабухе и находившиеся на Крещатике и на Подоле при фабрике.

Ординаторы амбулатории Морозовской больницы Сергей Николаевич Розанов и Андрей Андреевич Соколов подлежали призыву на военную службу.

Под родным кровом. Мемуары Кармен Сильвы (королевы Румынской) / Пер. с нем. Л. Я. Круковской. Пг., 1914.

Ал. Ив. не отставляла мысли об уходе из Морозовской больницы и поступлении на службу в Земский союз. Так, еще 15 ноября она писала: «В Земском союзе я могу устроиться быстро, так как заручилась согласием помочь мне в этом лиц, близко стоящих к этому делу. Я совершенно покойна, бодра и готова поехать на фронт, если мне предложат мало для меня приятную работу».

На средства крупного ткацкого фабриканта А. А. Карзинкина в 1914 г. было построено и оборудовано отделение для лечения грудных детей им. С. А. Карзинкиной при Морозовской детской больнице. Организовал и возглавил отделение ординатор Николай Иванович Ланговой (1878–1947), в дальнейшем видный ученый, доктор медицинских наук, профессор.

Детубация – выведение специальной трубки из дыхательных путей, антоним интубации.

Бокай Арпад фон (1856–1919), известный фармаколог, профессор Королевского университета в Будапеште, президент Национальной академии бальнеологии.

Софья Никаноровна Булашевич (урожд. Долбнина), ординатор Морозовской больницы.

На это Ал. Ив. отвечала жениху: «Трудно, милый, чувствовать весну, когда за окном лютая зима с завывающим ветром. Трудно верить в эти планы, обсуждать их, когда не знаешь, что принесет тебе следующий день…» (5 января 1916 г.).

Неточная цитата из стихотворения Н. А. Некрасова 1857 г.: «В столицах шум, гремят витии, кипит словесная война, а там, во глубине России, – там вековая тишина».

всё, даже думать! – нужно по команде. Витя стремится скорее на войну, где не может быть такой атмосферы, как в юнкерском. Публика тоже очень малосимпатичная, особенно студенты, стремящиеся как-нибудь благодаря связям устроиться по штабам, чтоб только не попасть в действующую армию. Что-то начальство Витино недовольно отзывами о нем полиции – в смысле политических взглядов – и сулит выпустить его по сему случаю унтер-офицером. Впрочем, это его мало огорчает, ведь и солдатом можно служить. Вообще он славный мальчик, боюсь только, чтоб режим этот его не сломал». Однако на фронте настроение юноши изменилось, и Ал. Ив. чутко уловила эту перемену: «Витя прислал открытку, где пишет, что после недельных боев идут на отдых, причем добавляет, что он себя не считает боевым человеком, из чего я заключаю, что самочувствие его неважно» (17 января 1916 г.). Позднее, в декабре 1916 г., читая газетные сообщения о боях близ Двинска, Ал. Ив. очень переживала за жизнь брата.

«Природа» – научно-популярный журнал, выходивший с 1912 г. при деятельном участии Л. А. Тарасевича, ныне одно из изданий РАН.

У Ал. Ив. время от времени случались «столкновения» с директором Морозовской больницы. Так, например, накануне своего отъезда в Киев она пожаловалась жениху: «Вчера не писала, так как сильно была огорчена разговором с директором: опять стал фордыбачить (прости за выражение, но, право, другого слова я подобрать не могу). Сегодня опять имела с ним разговор и вынесла более благоприятное впечатление» (3 мая 1915 г.). Причина этой размолвки выясняется из письма В. М. Овчиннковой, которая убеждала Ал. Ив.: «На директора не нужно сердиться. Правда, он не хотел давать Вам еще неделю отпуска (почему – это другой вопрос), и все-таки он уступил и согласился. А ведь Вы сами хорошо знаете, как он привык, чтобы ему уступали, а не обратно. Нужно же, дорогая, считаться и с этим» (26 мая). Вполне понятно, что у Н. Н. Алексеева интересы дела были на первом месте. В письме к Фр. Оск. от 9 июня 1915 г. Ал. Ив. упомянула о мнении, высказанном по этому поводу Овчинниковой: «Для нее странно, что он обо мне говорит гораздо лучше, чем со мной. Вообще же ему, как видно из ее рассказа, не нравится отношение мое к тебе. Во-первых, непорядок, а, во-вторых, я теперь ненадежная работница».

Кондитерская фабрика упоминавшегося выше товарищества «Эйнем» с 1908 г. производила десертный шоколад «Золотой ярлык». Товарищество владело также фруктово-консервной фабрикой близ Симферополя.

Ныне город в Черкасской области Украины.

Ныне город в Полтавской области Украины.

Имеются в виду «Письма к читателю» М. Горького (Летопись. 1916. № 3. С. 171–177) по поводу откликов на его статью «Две души» (Там же. 1915. Дек. С. 123–134), в которой писатель делал акцент на противоречии двух культур: Запада и Востока, и ратовал за деятельное, активное отношение к жизни.

Возможно, село Сарны, ныне город, районный центр Ровненской области Украины.

Армия готовилась к большому летнему наступлению, известному как Брусиловский, или Луцкий прорыв. Главный удар наносился в центре Юго-Западного фронта 8-й армией на Луцк, т. е. примерно в районе расположения корпуса, в котором служил Фр. Оск.

Ныне город Березно (укр. Березне) Ровненской области Украины.

Врач Любовь Даниловна Пекур заведовала 22-м земским эпидемическим отрядом.

Шереметев Сергей Владимирович (1880–1968), гвардии полковник, и. д. начальника санитарного отдела штаба 8-й армии.

Родзянко Михаил Владимирович (1859–1924), один из основателей и лидеров партии октябристов (Союза 17 октября), председатель III и IV Государственных дум, летом 1916 г. ездил на фронт, встречался с Брусиловым.

По решению XII Пироговского съезда, в 1913 г. был начат сбор пожертвований среди врачей на строительство в Москве Дома имени Н. И. Пирогова, который включил бы в себя музей общественной медицины, библиотеку, лаборатории и пр. В 1914–1915 гг. в связи с войной сбор средств не проводился и был возобновлен в 1916 г.

Тавьева (с 1917 г. Зиновьева) Сарра Вульфовна (Софья Владимировна), выпускница Харьковского женского медицинского института 1914 г., заведовала 20-м земским эпидемическим отрядом.

Работа в Морозовском лазарете, которым заведовал Н. Н. Вильям, очень обременяла Ал. Ив. «Лазарет – это вообще одно недоразумение. Больных около 80 человек, записи в страшном беспорядке, диагностики у многих нет; прямо горе, ведь так или иначе всё это надо сделать. <…> Всё еще так же себя чувствую задавленной множественной властью и по существу никому не нужной», – жаловалась она в письме 23 июня.

По возвращении в Москву Ал. Ив. вновь написала мужу о своей неудовлетворенности работой в Морозовской больнице: «Неприятно здесь поразило опять это бесправное положение ассистента, этот вечный контроль над тобой старших врачей и т. д. Хочется мне вздохнуть свободно и сорвать с себя все эти путы. Самостоятельность и свобода в некоторых случаях – самый лучший учитель» (21 июня).

Так и случилось, 25 августа Ал. Ив. распрощалась с «Морозовкой». Размышляя о своем уходе, она писала: «Моя вина заключается в независимом, а временами и прямо оппозиционном образе мыслей. Алексеев вынести меня мог в ассистентуре, где мы бесправны и безгласны, но в ординатуру, конечно, провести не мог» (9 сентября).

Осенью Ал. Ив. получила предложение работать в Карзинкинском отделении. Вот как рассказывала она об этом в письме к мужу 15 ноября: «Сегодня опять был у меня разговор с Ник. Ив. Ланговым: он мне предлагал занять с 1 марта место врача оспопрививания при участии в приеме потребуется около 5–6 часов, чего я сделать тоже не могу. Уж лучше подождать до 1 мая и взять заместительство в терапевтической амбулатории, там плата почти вдвое, а работы на 2 Я —3 часа. Николаю Ивановичу я сказала, что в начале марта никоим образом не могу себя связывать обязательством, и он со мной согласился. Был еще разговор по поводу вообще места в Морозовской больнице. Он высказал предположение, что раньше 4–5 лет вакансии не будет. Я же высказала свои взгляды по поводу себя, что Алексеев имеет что-то против меня. Он мне на это говорит: “Разве Вы думаете, что мне не приходилось слышать обидное от него? Я знаю, что он ценит Вашу работу”».

Генерал-майор Владимир Михайлович Драгомиров (1867–1928), командир VIII корпуса 8-й армии Юго-Западного фронта.

Вероятно, прозвище заведующего офицерской столовой.

Возможно, в магазине П. П. Замятина (Сивцев Вражек, д. 27).

Чешская колония на Волыни.

Ал. Ив. была ученым по призванию, и Фр. Оск. как мог поддерживал ее склонность к научным исследованиям. Она стыдливо отвечала: «Что ты заставляешь меня краснеть, смущаться и даже… грустить своими словами: “Я горжусь тобой, верю в твой талант и не хочу, чтобы ты зарывала его”? Ты ошибаешься, у меня нет ничего, кроме сильного, глубокого, всепоглощающего чувства к тебе» (5 января 1916 г.).

В день рождения Фр. Оск. 17 октября Ал. Ив. писала: «У меня сегодня праздник. Утром я сбегала в цветочный магазин и купила хризантемы, ведь ты их любишь, а к обеду пришла Лиза (сестра. – Сост.) и тоже подарила цветов. Не хватает только тебя, мой родной…»

Вот небольшие выдержки из сохранившихся писем этой одинокой, любящей и глубоко страдающей женщины той поры. «Сегодня вставала, Ежик, и вспоминала, как бывало – давно это было – ты будил меня и поднимал с постели. Давно не столько по времени, сколько по пережитому. И чем дальше, тем сильнее я ощущаю печать этой войны, тем глубже проникает печаль во всё мое существо. <…> Ты веришь в будущее, ты стараешься поддержать эту веру и во мне. Я понимаю тебя, ведь ты гораздо сильнее меня. Прости, я не в состоянии больше писать. Ведь стыдно явиться в отделение с красными опухшими веками» (9 декабря 1916 г.). «Давно, давно я не бралась за письмо тебе. Ведь что я могла тебе написать, кроме одного только вопля отчаяния. От 12 ноября почти полтора месяца я не имею от тебя ни строчки, и это в тот самый момент, когда круто меняется жизнь, когда я блуждала в какой-то полутьме. Но завтра – впрочем, уже начался – праздник, Ежа, и не для того я взялась за письмо, чтобы писать тебе о своей горечи. Зная, мой дорогой, с какими яркими красивыми воспоминаниями связан у тебя сочельник, я тоже решила устроить и зажечь сегодня елку. Правда, зажженные свечки окружены еще светлым ореолом от застилающих глаза слез» (24 декабря 1916 г.). «Сижу одна, Ежик, и шью. Готовы уже две кофточки. Перед столом стоит украшенная елка, кругом тихо-тихо; ничто не нарушает хода моих мыслей. Думаю о тебе, мой милый, как и где переживаешь ты наше полное разобщение. Милый, что я могу поделать, чтоб узнать причину такой разобщенности? Нет, лучше опять не писать. Еще целый месяц сидеть без работы, без связи с тобой и мучиться всякими предположениями, неизвестностью. Какой это ужас! Ну что после этого может страшить?» (28 декабря 1916 г.).

Н. М. Гефтер проживал на Кузнецком мосту, д. 4 вместе с родителями – провизором М. Н. Гефтером и зубным врачом Д. Г. Гефтер, а также с сестрой, врачом-терапевтом Ю. М. Гефтер, выпускницей Московских высших женских курсов 1911 г.

До 1934 г. Киевский вокзал в Москве назывался Брянским.

Станция в 76 км к северо-западу от Одессы, вблизи границы Украины с Молдавией.

По всей видимости, в свой приезд в Москву Фр. Оск. встречался и беседовал с Львом Александровичем Тарасевичем (1868–1927), выдающимся эпидемиологом и микробиологом, одним из инициаторов и организаторов вакцинации русской армии и гражданского населения против холеры и брюшного тифа по линии Земского союза и Военносанитарного управления.

Унгены (рум. Ungheni), станция и город на левом, восточном берегу р. Прут на границе Молдавии с Румынией.

От Раздельной до Кишинева примерно 120 км.

Пуришкевич Владимир Митрофанович (1870–1920), политический деятель крайне правого толка, монархист, один из убийц «старца» Распутина. Отличался экстравагантным поведением и эпатажными выступлениями в Думе. С началом войны организовал ряд образцовых санитарных поездов и сеть хорошо налаженных питательных пунктов в прифронтовой полосе.

Город и станция в Румынии, в среднем течении р. Бырлад, в 120–130 км южнее Ясс.

Село в 8 км южнее города Аджуда, на правом, западном берегу р. Серет (рум. Siret), левом притоке Дуная.

Городок на р. Бырлад, примерно в 50 км южнее г. Бырлада.

Бойко, нижний чин, денщик С. Г. Матвеева.

Тарасевич А. В. Отчет по обследованию лагерей и мест водворения русских военнопленных в Австрии и Венгрии. М., 1917. Автор отчета – Анна Васильевна Тарасевич, урожд. графиня Стенбок-Фермор (1872–1921), камерная певица, жена Л. А. Тарасевича, в годы войны ставшая сестрой милосердия.

В современной транслитерации: Слобозия-Корни.

Прейер В. Душа ребенка. Наблюдения за духовным развитием человека в первые годы жизни. СПб., 1912.

Гершензон М. О. Грибоедовская Москва. М., 1914 (2-е изд. – 1916).

Typhus exanthematicus (лат.) – сыпной тиф.

См. непронумерованное письмо Фр. Оск. от 27 августа 1917 г.

Лозина-Лозинский А. К Одиночество. Капри и Неаполь (Случайные записи шатуна по свету). Пг., 1916.

Ceteris paribus (лат.) – при прочих равных условиях.

В письме приведены заключительные слова фразы Гете: «Запускайте руку внутрь, в глубину человеческой жизни! Всякий живет ею, не многим она знакома – и там, где вы ее схватите, там будет интересно!» (Пер. И. С. Тургенева).

Рассказ Георгия Гребенщикова «Синяя птица», посвященный Московскому художественному театру, заканчивается словами: «Навсегда!.. Навсегда!.. Навсегда!.,» (Русские ведомости. 1917. 5 февр. № 29. С. 2–3).

В своей речи в Думе 15 февраля «саратовский депутат» А. Ф. Керенский обрушился на систему, которая губит страну, призвал «разорвать со старой властью до конца» и взять курс на подготовку общественного сознания к прекращению войны на началах самоопределения всех национальностей и отказа от всяких завоевательных империалистических задач (Русские ведомости. 1917. 16 февр. № 38. С. 4–5). По существу Керенский выступил с открытым призывом к свержению самодержавия. В газетах эта речь была опубликована с купюрами его наиболее резких высказываний. На заседании Думы 17 февраля Керенский заявил, что «так, как напечатано в газетах, не говорил», и предрек неизбежность в ближайшем будущем столкновения с властью, которая не сможет выйти из создавшегося кризиса. Правительство инициировало разбирательство по поводу его речи, распространились слухи о возможном привлечении Керенского к уголовной ответственности (Там же. 1917. 19 февр. № 41. С. 4; 20 февр. Экстренное приложение к № 41. С. 1; 22 февр. № 43. С. 3). Начавшаяся революция положила конец этому разбирательству.

См. примеч. к письму Фр. Оск. от 28 декабря 1915 г.

Мечников И. И. Сорок лет искания рационального мировоззрения. М., 1913 (2-е изд., испр. и дополи. – 1914).

Терещенко Михаил Иванович (1886–1956), юрист, богатейший сахарозаводчик и крупный землевладелец, был близок к партии прогрессистов, входил в состав Центрального военно-промышленного комитета, Главных комитетов Союза городов и Земского союза, министр финансов и затем министр иностранных дел Временного правительства.

Щегловитов Иван Григорьевич (1861–1918), министр юстиции (1906–1915), последний председатель Государственного Совета Российской империи.

Хвостов Александр Алексеевич (1857–1922), министр юстиции (1915–1916), министр внутренних дел (1916). Хвостов Алексей Николаевич (1872–1918), министр внутренних дел (1915–1916).

Горемыкин Иван Логгинович (1839–1917), председатель Совета министров Российской империи в 1906, 1914–1916 гг.

Президент США Вудро Вильсон стремился сохранять нейтралитет и даже предлагал воюющим державам свое посредничество. После того как Германия, получив отказ на свое предложение 12 декабря 1916 г. приступить к мирным переговорам, возобновила в начале 1917 г. «неограниченную подводную войну», Вильсон взял курс на вступление в войну на стороне Антанты, что и произошло 24 марта (6 апреля н. ст.).

Сазонов Сергей Дмитриевич (1860–1927), министр иностранных дел (1910–1916). 12 января 1917 г. Сазонов был назначен чрезвычайным и полномочным послом в Великобритании. Слух о замене Милюкова Сазоновым оказался ложным. 5 мая П. Н. Милюкова на этом посту сменил М. И. Терещенко.

Беседа с С. Д. Сазоновым//Русские ведомости. 1917. 16янв. № 12. С. 1–2.

Врач-ассистент Морозовской больницы Иван Михайлович Струженский по просьбе Фр. Оск. каждый месяц фотографировал Иринку.

Перечислены: день рождения Ирины, день рождения и именины Ал. Ив., венчание, именины дочери, день признания в любви, день рождения Фр. Оск.

В Манифесте «К народам мира», принятом 14 марта Петроградским Советом рабочих и солдатских депутатов, содержался призыв к пролетариям и трудящимся всех стран общими усилиями прекратить «страшный бой, позорящий человечество и омрачающий великие дни русской свободы». Вместе с тем Совет выражал стойкую решимость защищать завоевания революции «от всяких реакционных посягательств как изнутри, так и извне» и заявлял: «Русская революция не отступит перед штыками завоевателей и не позволит раздавить себя внешней военной силой». Таким образом, выражая стремление к миру и отказ от захватнических целей в войне, Петроградский Совет рабочих и солдатских депутатов давал понять, что не сложит оружие перед завоевателями.

Процитировано близко к тексту.

Cui prodest? (лат.) – Кому выгодно?

Чрезвычайный Пироговский съезд, состоявшийся в Москве 4–8 апреля 1917 г., полностью поддержал Временное правительство и высказался за скорейший созыв Учредительного собрания.

Циклинская Прасковья Васильевна (1859–1923), выдающийся бактериолог, выпускница Бестужевских курсов и бактериологических курсов при Пастеровском институте в Париже, ученица И. И. Мечникова, доктор естественных наук (Женевский университет, 1902 г.), с 1908 г. заведующая кафедрой бактериологии Московских высших женских курсов, сотрудница Бактериологического института им. Г. Н. Габричевского при Московском университете.

Приехавший с фронта младший брат Ал. Ив.

Указан день публикации в газетах речи Керенского, произнесенной 15 февраля в Думе.

Здоровье А. Ф. Керенского оставляло желать много лучшего. Он был подвержен простудным и легочным заболеваниям. В 1915 г. Керенский тяжело заболел и отправился на лечение в Финляндию, где перенес серьезную по тому времени операцию – ему удалили почку. Он вновь приступил к своей деятельности в Думе только с открытием ее пятой сессии 1 ноября 1916 г.

Екатерина Ивановна Иванова, врач, однокурсница и подруга Ал. Ив., активная общественница.

Аналогия с революцией во Франции и знаменитой Парижской коммуной, последовавшей за поражением страны во франко-прусской войне.

Enfant terrible de notre garnison (франц.) – бедовое дитя нашего гарнизона.

В Крутицких казармах находилось Управление московского воинского начальника.

В обращении Временного правительства к гражданам России 27 марта о задачах войны подчеркивался ее освободительный характер, отсутствие притязаний на чужие территории и подтверждалась верность России своим союзническим обязательствам. Целью свободной России провозглашалось «утверждение прочного мира на основе самоопределения народов». Обращение давало надежду на скорое окончание войны.

26 марта министр юстиции Керенский явился на заседание Петроградского Совета в Таврический дворец. Его посещение было вызвано публикацией в «Известиях Петроградского Совета рабочих и солдатских депутатов» статей, в которых выражалось недоверие Временному правительству и, в частности, Керенскому за его послабления членам императорской фамилии и освобождение бывшего командующего войсками Петроградского гарнизона, генерал-адъютанта, генерала от артиллерии Н. И. Иванова, которого Керенский перевел под домашний арест. В своей цветистой речи Керенский потребовал безусловного доверия и заявил, что готов из последних сил работать на благо русской демократии. Его речь, неоднократно прерывавшаяся бурными аплодисментами, одобрительными возгласами и криками «Браво!», завершилась продолжительной овацией и оглушительным «Ура!». Восторженные почитатели на стуле вынесли обессиленного оратора из зала заседания.

«Искры» – еженедельный иллюстрированный художественно-литературный журнал, издававшийся в Москве при газете «Русское слово».

«Вперед» – меньшевистская газета, с перерывами выходившая в Москве в марте 1917 – феврале 1919 г.

«Социал-демократ» – большевистская газета, выходившая в Москве с марта 1917 по март 1918 г. После переезда в Москву советского правительства слилась с газетой «Правда» – центральным органом ЦКРКП(б).

Общедоступная политическая библиотека / Под общей ред. Я. Д. Маковского. М.,

1917.

Седьмой съезд партии народной свободы (кадетов) проходил 25–28 марта в Петрограде.

рой сводилась к тому, что войну надо довести до победы во имя свободы русского народа, союзников и всего человечества. Речь вызвала овацию, зал стоя приветствовал оратора.

В статье, в частности, процитированы слова некоего американца, который утверждал: «Мы не вмешиваемся в дела европейские, но ведь тут дело мировое. Ни один настоящий американец не согласится с мыслью, что мировые дела тоже должны решаться без нас» (,Жаботинский В. Беседа с американцем (От нашего корреспондента) // Русские ведомости. 1917. 19 мар. № 63. С. 3).

20 марта (2 апреля и. ст.) президент Вудро Вильсон созвал специальную сессию Конгресса для обсуждения вопроса об объявлении войны. В своем обращении к Конгрессу Вильсон с пафосом заявил, что невозможно оставаться нейтральными, когда на карту поставлены мир всего мира и свобода народов.

Шингарев Андрей Иванович (1869–1918), земский врач, кадет, член II–IV Государственных дум, министр земледелия, затем министр финансов во Временном правительстве.

Некрасов Николай Виссарионович (1879–1940), лидер левого крыла кадетской партии, член III и IV Государственных дум, министр путей сообщения во Временном правительстве, затем заместитель министра-председателя и министр финансов, последний генерал-губернатор Великого княжества Финляндского, при советской власти – член правления Центросоюза, был репрессирован и расстрелян.

21—22 марта германскими войсками был уничтожен Червищенский плацдарм русских войск на левом, западном берегу р. Стоход (Волынь). Этот плацдарм являлся опорным пунктом для наступления к Ковелю с северо-востока. У противника не было перевеса сил. Атаке предшествовал интенсивная артподготовка и сильнейшая газовая атака (13 волн). Русские войска понесли большие потери.

Возможно, у врача Марии Александровны Сац, однокурсницы Ал. Ив.

Кирьяков Владимир Александрович, прежде эпидемический врач Московской губернской земской управы.

Девушка из Вичуги, прислуга.

16 марта в воззвании к полякам Временное правительство признало необходимость по окончании войны, на основании решения Учредительного собрания, создания независимой Польши, находящейся в «свободном военном союзе» с Россией. 24 марта польский Временный Государственный совет, учрежденный в декабре 1916 г., в жесткой форме заявил, что вопрос о создании независимого Польского государства решен бесповоротно, а вопрос об установлении его территориальных границ надо решать не русскому Учредительному собранию, а совместно в Варшаве и Петрограде, не навязывая военное объединение, ограничивающее независимость Польши, а руководствуясь ее государственными интересами и учитывая желания народностей ряда областей (подразумевались «польские земли», находившиеся под властью Германии и Австро-Венгрии). Ближайшей целью объявлялось создание в Польше конституционной монархии с сильным правительством и многочисленным войском. При этом было заявлено, что Польша не будет вести войны против центральных держав, гарантировавших ее независимость, т. е. с Германией и Австро-Венгрией. Ввиду того, что территория Польши была оккупирована войсками этих стран и Временный Государственный совет находился под контролем оккупационных властей, на этом этапе дело ограничилось взаимными декларациями. Тем не менее польский вопрос оставался одним из острейших в ряду национальных вопросов, унаследованных от Российской империи.

Наполеон III Бонапарт (1808–1873), племянник Наполеона I, первый президент Французской республики, в 1851 г. совершил переворот, установив авторитарный полицейский режим, и в следующем году провозгласил себя императором.

Ластик – хлопчатобумажная ткань атласного переплетения, по виду напоминающая сатин.

Мыло, производившееся товариществом «В. К. Феррейн» и продававшееся в его

аптеках.

Город в Румынии (жудец Вранча), в 204 км к северо-востоку от Бухареста.

Антон Андреевич Дзевановский, бывший заведующий санитарным отделом Таврического губернского земства, став начальником санитарной части Румынского фронта, ратовал за коренную реорганизацию военно-санитарного дела на началах коллегиальности и объединения.

Заведующая приютом для мальчиков Маргарита Альфредовна Швецова вскоре стала бонной Ирины, членом семьи, в которой ее звали тетей Морей, Моминькой, и заботилась об Ирине до самой своей смерти в 1942 г. в Москве.

20 апреля в газетах была опубликована «нота Милюкова» (см. примеч. к этому письму ниже), которая могла интерпретироваться как призыв к «войне до победы». 20 и 21 апреля в Петрограде прошли многотысячные антиправительственные митинги и манифестации солдат Петроградского гарнизона и рабочих. Имели место и манифестации, хотя не столь масштабные, сторонников Временного правительства. Между демонстрантами противоположных взглядов произошли столкновения с применением оружия, были убитые и раненые.

Бьюкенен, Джордж Уильям (1854–1924), посол Великобритании в России.

Обращение Временного правительства к гражданам России 27 марта вызвало обеспокоенность союзников по поводу ослабления участия России в войне и породило слухи о возможном заключении Россией сепаратного мира. Чтобы внести ясность в этот вопрос, 18 апреля правительствам союзнических держав была направлена нота, получившая название «ноты Милюкова». Нота была единогласно одобрена Временным правительством. В этом документе упор был сделан на «всенародное стремление довести мировую войну до решительной победы» и соблюдение Россией своих союзнических обязательств. Нота Милюкова вызвала взрыв недовольства в стране и спровоцировала апрельский кризис, в результате которого последовала отставка Милюкова и смена состава Временного правительства.

Съезд врачей Румынского фронта и Одесского военного округа состоялся 7—12 мая в Одессе.

«Власть народа» – «газета демократическая и социалистическая», издававшаяся в Москве активной сторонницей Временного правительства Е. Д. Кусковой, редактор – меньшевик Э. Л. Гуревич.

Газета «Новая жизнь» издавалась с апреля 1917 г. в Петрограде группой социал-демократов, меньшевиков-интернационалистов.

С 5 марта 1917 г. газета «Правда» выходила как орган ЦК и Петербургского комитета РСДРП(б).

5 мая было сформировано первое коалиционное Временное правительство с участием социалистов (эсеров и меньшевиков).

А. И. Гучков выступил с речью о разложении армии, которую закончил словами: «Отечество на краю гибели». 29 апреля Гучков подал в отставку с поста военного и морского министра из-за полного неподчинения ему армии. С того времени тема «гибели России» стала активно муссироваться в печати.

А. Ф. Керенский, занявший во Временном правительстве нового состава пост военного и морского министра, в первом приказе по армии и флоту 6 мая 1917 г. объявил, что не допустит никаких просьб об отставке лиц высшего командного состава, возбуждаемых из желания уклониться от ответственности.

Церетели Ираклий Георгиевич (1881–1959), видный меньшевик, член Исполкома Петроградского Совета рабочих и солдатских депутатов, с 5 мая министр почт и телеграфов, в июле еще и министр внутренних дел, сторонник «революционного оборончества».

В конце апреля – начале мая 1917 г. солдатами Мценского гарнизона были разграблены частные имения и винокуренные заводы.

В Вичуге жила Ольга Ивановна Голубкова, старшая сестра Ал. Ив., жена священника Николая Васильевича Голубкова.

Цитата из знаменитой речи А. Ф. Керенского, которую он произнес 29 апреля, выступая на совещании делегатов фронта в Таврическом дворце: «Неужели русское свободное государство есть государство взбунтовавшихся рабов? <…> Я пришел к вам потому, что силы мои на исходе, потому, что я не чувствую в себе прежней смелости, у меня нет прежней уверенности, что перед нами не взбунтовавшиеся рабы, а сознательные граждане, творящие новое государство с увлечением, достойным русского народа. <…> Я жалею, что не умер тогда, два месяца назад: я умер бы с великой мечтой, что раз навсегда для России загорелась новая жизнь, что мы умеем без хлыста и палки взаимно уважать друг друга и управлять своим государством не так, как им управляли прежде деспоты».

Иронически цитируется формула, принятая Петроградским Советом рабочих и солдатских депутатов и отражавшая взгляды умеренных социалистов до создания коалиционного правительства: оказывать доверие и поддержку Временному правительству постольку, поскольку оно осуществляло демократические задачи буржуазной революции.

В ходе подготовки июньского наступления Керенский совершил поездки по городам и фронтам, выступая с «зажигательными» речами для подъема боевого духа армии и общества. 19 мая он выступил в Киеве перед членами Исполкома общественных организаций.

В мае – июне в разных местностях страны стали появляться недолговечные самостийные «республики», сообщения о которых панически раздувались газетами. Наибольший резонанс вызвало объявление в середине мая Кронштадтским Советом рабочих и солдатских депутатов себя единственной властью в городе, не признающей Временное правительство. Петроградский Совет осудил радикализм руководителей «Кронштадтской республики» и потребовал от них безусловного подчинения Временному правительству. «Переяславскую республику» в уездном украинском городе Переяславе (с 1943 г. Переяслав-Хмельницкий) иногда называли «Хрусталевской» по фамилии возглавившего ее революционера, председателя земской управы А. П. Хрусталева (настоящее имя Г. С. Носарь).

Птомаины – токсичные азотистые продукты распада животных тканей под воздействием микроорганизмов.

Троцкий (Бронштейн) Лев Давидович (1879–1940), профессиональный революционер, идеолог перманентной и мировой революции, находился в радикальной оппозиции к Временному правительству, впоследствии один из создателей и фактический главнокомандующий Красной армии, занимал руководящие посты в советском партийно-государственном аппарате, выслан из СССР как лидер левой оппозиции и убит агентом НКВД.

Александр Александрович Воронков, врач-ассистент Морозовской больницы.

Вероятно, Березно (укр. Березне) в устной речи звучало и как Березье.

Черни А. Врач как воспитатель ребенка. СПб., 1908; То же. М., 1908 (в разных переводах).

Гиппиус А. Э. Детский врач как воспитатель. Практическое руководство для родителей, врачей и педагогов. М., 1909 и др.

Horribile dictu! (лат.) – Страшно сказать!

Город на северо-востоке Румынии.

4 марта была создана Центральная рада, поставившая своей задачей координацию национального движения на Украине. На Всеукраинском национальном съезде, состоявшемся 6–8 апреля в Киеве, был поставлен вопрос о национально-территориальной автономии Украины в составе федеративного российского государства. Решение вопроса откладывалось до созыва Учредительного собрания. В мае под эгидой Центральной рады прошел ряд всеукраинских съездов, потребовавших немедленного провозглашения автономии Украины. При этом выдвигался ряд требований (самостоятельные внешнеполитические функции, участие в будущей мирной конференции, наличие своих вооруженных сил), превращавших Украину в субъект международного права. 10 июня на 2-м Всеукраинском военном съезде, созванном вопреки запрету Временного правительства, был обнародован подготовленный Центральной радой Первый Универсал, в одностороннем порядке провозгласивший автономию Украины. Тогда же был образован законодательный орган власти – Всеукраинское народное собрание (Сейм). 15 июня решением Центральной рады был создан Генеральный секретариат – исполнительный орган власти, т. е. правительство Украины. Временное правительство занимало по «украинскому вопросу» выжидательную позицию. В воззвании к гражданам Украины 16 июня оно предложило им развивать земское и городское самоуправление, положившись на представительство своих интересов на Всероссийском Учредительном собрании. По мере ослабления власти Временного правительства сепаратистское движение на Украине нарастало.

Laisser faire, laisser aller (франц.) – позволить делать, позволить идти, т. е. не вмешиваться.

См. ниже выдержку из письма Ал. Ив. от 3 июня 1917 г.

Колли Владимир Владимирович, сын В. А. Колли, тоже врач.

200 руб. в счет аванса Ал. Ив. оставила в Земсоюзе в Киеве во время поездки к Фр. Оск. в 1916 г.

Л. А. Тарасевич на короткое время занял пост главного полевого санитарного инспектора при штабе верховного главнокомандующего.

Еще три месяца тому назад, рассуждая о будущем семейном бюджете, Фр. Оск. рассчитывал на жалованье ассистента в 100 руб. в месяц (письмо от 6 апреля).

«Единство» – немногочисленная группа меныневиков-оборонцев, которую возглавлял вернувшийся 31 марта из эмиграции патриарх русского освободительного движения Г. В. Плеханов, редактор издававшейся в Петрограде одноименной газеты. См. пояснение Ал. Ив. по этому поводу в выдержках из ее письма от 20 июля 1917 г.

25 июня состоялись выборы в Московскую городскую думу. Убедительную победу на этих выборах одержали эсеры, которые составили 116 из 200 гласных. В Московскую думу вошли также кадеты, меньшевики и большевики. Городским головой был избран эсер, врач по образованию В. В. Руднев, выразивший поддержку Временному правительству.

3 (19 н. ст.) июля Германский рейхстаг принял резолюцию о стремлении к миру без аннексий и контрибуций.

Провал июньского наступления на фронте и правительственный кризис обострили ситуацию в стране. 3–5 июля в Петрограде произошли массовые беспорядки. Сотни тысяч людей, в том числе вооруженные солдаты, рабочие и матросы, вышли на улицы с требованием отставки Временного правительства, передачи власти Советам и заключения мира, была применена сила с обеих сторон, пролилось много крови. Большевики предприняли безуспешную попытку воспользоваться стихийным антиправительственным движением и захватить власть. 4 июля Временное правительство ввело в Петрограде военное положение, начало преследование большевиков и расформировало взбунтовавшиеся военные части.

Именно в этот день, 11 июля, Тарнополь (с 1944 г. Тернополь), еще в августе 1914 г. занятый русскими войсками, был сдан неприятелю.

Кадеты вышли из состава правительства в знак протеста против Декларации Временного правительства 2 июля по украинскому вопросу, в которой они усмотрели превышение полномочий в деле признания, хотя и с оговорками, автономии Украины.

7 июля председатель Временного правительства и министр внутренних дел Г. Е. Львов (1861–1925) подал в отставку. Правительство возглавил военный и морской министр А. Ф. Керенский.

12 марта Временное правительство отменило смертную казнь, а спустя четыре месяца, 12 июля, с целью восстановления дисциплины и боеспособности армии вновь ввело ее на фронте за дезертирство, убийство, разбой, грабеж, измену и другие тяжкие преступления. 28 сентября действие этого постановления было приостановлено.

Намек на возможность сдачи Риги.

Соня и Лиза – сестры Ал. Ив. Соня в это время жила у Ал. Ив.

Речь шла о замене фронтовых врачей тыловыми.

Мрозовский Иосиф Иванович (1857–1917), генерал от артиллерии, командующий войсками Московского военного округа.

День отречения Николая II от престола.

Брат, приехавший с фронта.

Рейхсканцлер Германской империи и министр-президент Пруссии Теобальд фон Бетман-Гольвег в своей речи в рейхстаге 16/29 марта заявил о готовности заключить мир с Россией. В русской печати его мирные посулы и уверения о соблюдении принципа невмешательства во внутренние дела России были восприняты как лицемерные.

Русские и германские социалисты солидаризировались в оценке русской революции и выражали надежду, что она будет способствовать восстановлению всеобщего мира.

См. примеч. к письму Фр. Оск. от 7 апреля 1917 г.

В статье А. Оглина «Первое предостережение» говорилось, что в связи с неудачей, постигшей русскую армию в районе Барановичей и на Стоходе, Германия готова к наступлению, опасность грозит Петрограду, а, может быть, и Москве (Русские ведомости. 1917. 24 марта. № 67. С. 2).

Возможно, Мария Федоровна Моргунова, давнишняя знакомая Ал. Ив., из семьи текстильных фабрикантов Моргуновых.

Аня, сестра Ал. Ив., училась в Психоневрологическом институте в Петрограде.

Ординаторы Морозовской больницы С. Н. Розанов и А. С. Молодёнков, призванные на службу в армию.

Ольга Михайловна Руднева, ординатор амбулатории Морозовской больницы.

Под таким названием в 1917 г. выходило несколько газет. Скорее всего, Ал. Ив. послала мужу московскую эсеровскую газету (ред. В.И. Орлов).

«Солдат-гражданин» – эсеровско-меньшевистская газета, издававшаяся Московским Советом солдатских депутатов.

Московский городской народный университет был открыт в 1908 г. на средства генерал-майора в отставке, золотопромышленника и мецената А. Л. Шанявского и получил его имя. В нем обучались слушатели обоего пола, от которых не требовалось представления документов об образовании.

Хвостов Вениамин Михайлович (1868–1920), социолог, правовед.

Федынский Сергей Игнатьевич (1876–1926), ординатор городской детской больницы Св. Владимира (в советское время: им. И. В. Русакова).

Ольга Сергеевна Ростовцева, ординатор амбулатории Морозовской больницы.

Curriculum vitae (лат.) – ход жизни, краткая автобиография.

В своем выступлении на совещании Исполкома Петроградского Совета рабочих и солдатских депутатов с делегатами фронта Керенский, по обыкновению, во всех военных неудачах винил «старый режим» и призывал вести войну до победного конца.

Вновь цитата из речи Керенского 29 апреля. См. примеч. к письму Фр. Оск. от 23 мая 1917 г.

30 апреля Временное правительство приняло постановление «О призыве на действительную службу женщин-врачей». Призывались годные к службе женщины, не достигшие к 1917 г. 45 лет (их коллег-мужчин призывали в возрасте до 50 лет). От призыва освобождались беременные и имевшие детей в возрасте до 3 лет, а также преподававшие на медицинских факультетах, курсах и в институтах. Женщины-врачи, имевшие детей от 3 до 16 лет, подлежали призыву, но распределялись по находившимся по месту их жительства лечебным учреждениям и заведениям. Правоприменение данного постановления, как и многих других узаконений Временного правительства, не получило широкого распространения, что подтверждается последующими высказываниями Ал. Ив.

Юрий Михайлович Стеклов (настоящее имя: Овший Моисеевич Нахамкис, 1876–1941), профессиональный революционер, большевик, член Исполкома Петроградского Совета, редактор «Известий Петроградского Совета рабочих и солдатских депутатов», затем «Известий ВЦИК», историк, публицист, видный советский государственный и партийный деятель, репрессирован в 1938 г., реабилитирован посмертно. В 1917 г. Нахамкис попал под огонь критики за то, что в разгар революции возбудил перед министром юстиции ходатайство о перемене фамилии на один из своих псевдонимов – Стеклов. В отличие от предыдущего («всеподданнейшего») ходатайства на этот раз его ходатайство было удовлетворено.

Вера Владимировна Чеберяк (Чеберякова), содержательница воровского притона и скупщица краденого, важнейшая фигурантка на процессе по «делу Бейлиса», объявилась в Совете рабочих депутатов в Киеве под фамилией меньшевички Петровой, имевшей мандат от обмундировочной мастерской. Разразился скандал, началось расследование обстоятельств, при которых «Чеберячке» удалось заполучить мандат.

Французский летчик Адольф Пегу продемонстрировал свое искусство на Ходын-ском поле.

Женская гимназия, учрежденная О. А. Виноградской (Покровский бул., д. 8).

Сергей Иванович Преображенский и Николай Иванович Успенский были ординаторами амбулатории Морозовской больницы.

Буби – племянник Фр. Оск., сын его брата Артура и Эрики (Маузи) Краузе.

Низшие служащие Московского воспитательного дома, больниц и других учреждений бывшего Ведомства императрицы Марии требовали увеличения их нищенских окладов. По представлению М. В. Голицына, назначенного Временным правительством комиссаром по лечебным заведениям Москвы, не подведомственным городскому общественному управлению, вопрос о повышении оплаты их труда был передан на рассмотрение в Петроград. К вечеру 1 июня служащие Мариинского ведомства, недовольные затягиванием решения этого вопроса, объявили о начале забастовки и собрались во дворе Воспитательного дома, где происходило заседание комиссии врачей с участием Голицына. Возбужденная толпа обступила вышедшего во двор комиссара. Не удовлетворившись его обещанием скорого повышения жалованья, служащие посадили Голицына в тачку и под крики «В реку!» довезли до ворот усадьбы и затем отпустили. Оскорбленный Голицын подал в отставку, началось расследование дела на предмет привлечения виновных к уголовной ответственности. Забастовщики заявили, что не бросят детей-сирот и больных на произвол судьбы при условии, если никто не будет уволен. Оклады служащих были увеличены.

Село Озёры, ныне город, к юго-востоку от Москвы, на левом берегу Оки.

В. П. Скворцова, жена Н. И. Скворцова.

Нансук – тонкое отбеленное хлопчатобумажное полотно.

Морозов Иван Викулович (1865–1933), сын основателя больницы В. Е. Морозова, член ее Попечительского совета, крупный текстильный фабрикант.

В конце июня Фр. Оск. серьезно болел, заразившись не вполне ясной инфекцией. Телеграммы не принимали.

Большое летнее наступление Юго-Западного фронта имело лишь частичный успех в начале июля, но в целом провалилось – армия уже не имела достаточных сил. См. письмо Фр. Оск. от 11 июля.

Пироговский съезд в Петрограде состоялся 14–18 апреля 1916 г.

Ныне город в Иваново-Франковской области Украины.

15 августа 1917 г. в Москве торжественно открылся Поместный собор Российской Православной Церкви, 28 октября восстановивший патриаршество в России. С. Н. Розанов был одним из членов Собора от армии Румынского фронта.

Ал. Ив имела в виду Государственное совещание, прошедшее под председательством А. Ф. Керенского 12–15 августа 1917 г. в Москве. Участвовало около 2500 делегатов.

После некоторых колебаний 27 августа Керенский объявил о «мятеже» генерала Корнилова.

См. примеч. к письму Фр. Оск. от 17 сентября 1917 г.

См. примеч. к письму Фр. Оск. от 23 сентября 1917 г.