Преподобный Джонс заставил себя посмотреть прямо на меня. У него были узкие глазки, которые словно бы отыскивали далекий горизонт, даже когда были устремлены прямо перед собой.
– Да, я знаю об этом.
– Вы ее видели?
– У меня нет желания на нее смотреть.
Я не удивилась. Преподобный Джонс не проявлял любознательности ни к чему, кроме того, что в скором времени окажется у него на тарелке.
– Этот экземпляр не похож ни на одну тварь из ныне живущих, – сказала я.
– Мисс Филпот…
– Некто – собственно говоря, один из ваших прихожан – предположил, что это животное было отвергнуто Богом в пользу лучшего образца.
Преподобный Джонс выглядел ошеломленным:
– Кто это сказал?
– Не важно, кто это сказал. Мне просто хочется понять, имеет ли эта гипотеза какое-либо отношение к истине.
Преподобный Джонс отряхнул рукава своего облачения и поджал губы:
– Мисс Филпот, я удивлен. Я полагал, что вы и ваши сестры весьма сведущи в Библии.
– Так оно и есть…
– Позвольте мне внести ясность: вам, чтобы найти ответы на свои вопросы, достаточно заглянуть в Писание.
Он прошел обратно к кафедре, где лежала Библия, из которой он читал. Когда он начал листать страницы, появилась девочка.
– Ваше преподобие, сэр, я все подмела.
– Спасибо, Фанни. – Преподобный Джонс смотрел на нее какое-то время, потом сказал: – Я хотел бы, чтобы ты еще кое-что для меня сделала, дитя мое. Подойди к Библии. Хочу, чтобы ты прочла из нее немного для мисс Филпот. За это ты получишь еще одно пенни. – Он повернулся ко мне. – Фанни Миллер и ее семья присоединились к прихожанам церкви Святого Михаила несколько лет назад, покинув конгрегационалистов, потому что были глубоко обеспокоены охотой за окаменелостями, которую не прекращают Эннинги. Англиканская церковь яснее истолковывает Библию, чем некоторые из нонконформистских церквей. Тебе здесь намного спокойнее, не правда ли, Фанни?
Фанни кивнула. У нее были широкие, кристально чистые голубые глаза и гладкие темные брови, контрастировавшие с ее светлыми волосами. Но хотя глаза были лучшей ее чертой, доминировали в ней не они, а лоб, который тревожно наморщился, когда она посмотрела в Библию.
– Не пугайся, Фанни, – подбодрил ее преподобный Джонс. – Ты очень хорошая чтица. Я слышал тебя в воскресной школе. Начинай отсюда. – Он коснулся пальцем начала отрывка.
Она прочла прерывающимся шепотом:
– «И сказал Бог: да произведет вода пресмыкающихся, душу живую; и птицы да полетят над землею, по тверди небесной. И сотворил Бог рыб больших и всякую душу животных пресмыкающихся, которых произвела вода, по роду их, и всякую птицу пернатую по роду ее. И увидел Бог, что это хорошо. И благословил их Бог, говоря: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте воды в морях, и птицы да размножаются на земле. И был вечер, и было утро: день пятый».