Белфаст в марте (Ро) - страница 35

 — Ебать, просто войди! — выкрикнула она, но смирно уже не лежалось. Она встала и открыла балконную дверь, тут же сквозняк подхватил шторы и закрутил их. — Что-то случилось?

 — Пандора, — растерянно шепнула Билли, от неё сильно пахло лаком для ногтей, она не выглядела здоровой или счастливой, не напоминала о прошлом. Это плохо. Почему бы Билли не вести себя как раньше, до смерти папы? Зачем тащить за собой этот тяжеленный мешок с болью и проблемами и всем давать подержать?

 — Что? — Пандора развела руками, достала пачку «Мальборо» и закурила, не выходя на балкон. Она обленилась. Даже ненависть к себе не помогала, а раньше это был лучший способ побороть свои слабости.

 — Ничего, — Билли растерялась. — Скоро у Фел выступление. Ты придёшь?

 — Не смогу, — поморщилась Пандора, но когда повернулась к Билли в её глазах была жалость. Она просила помощи. Билли пересекла комнату и потянулась к Пандоре. Невесомое, худое тело будто растворилось в её руках, она ощущала каждую косточку под тонкой кожей и все эти косточки хотели чтобы их оставили в покое ещё ненадолго. На пять минут, не больше. — Ты видела Ксавье?

 — Да, — хрипло ответила Билли.

 — Хорошо. Он что-то говорил про свадьбу Фел?

 — Нет.

 — Боно? — она вздрогнула от собственного вопроса, отстранилась и глубоко затянулась. Ей самой стало мерзко и от запаха в комнате и от привкуса во рту. Её мозг был разжижен, она поймала трип и самокопалась уже почти час.

 — Он с нами. Он не понимает, — шепнула Билли в волосы Пандоре.

 — Хорошо.

 — Кто такая эта Поппи?

 — Я не хочу об этом говорить.

 У Билли внутри образовалась какая-то яма, стоять на краю которой было страшно. Она боялась затронуть Пандору, боялась добавить ещё одну беду, а выглядело все так, будто вот вот это случится. Пандора была такой убитой и несчастной, ей больше всего нужна была сейчас помощь, но как помогать? Билли сама себе помочь уже который день не могла.

 — Хорошо. Прости, ладно? Все наладится, да? — она надеялась на «да», и сбросить хоть эту проблему. Только никуда проблема не делась.

 — Да, — ответила Пандора и даже улыбнулась.

 ***

  «Письмо от Билли для Салли. 25 сентября

Каким он был и как он любил?

 Вы попросили меня написать про это, Салли. Это не так просто, конечно. Ладно, давайте по порядку.

 Он привёл меня в дом и подарил мне семью. Сразу. Из одной комфортной и любящей семьи я пришла в другую, и это не было трудно или невыносимо. Я вообще наслаждалась всем этим. В доме была любовь, а я просто постепенно начинала её заслуживать.

 Любовь для меня — это в первую очередь уважение. Я безумно уважала Хавьера. И так же безумно любила. До сих пор помню это щемящее нежное тепло внутри. Потом я стала уважать Агне за её сложный внутренний мир, потом Фел за стойкость и неподкупность. Проще всего было с Пандорой, которая меня почти сразу полюбила. А они меня? Они стали меня уважать через пол года, может чуть больше и тогда семья стала настоящей.