Первая такая стычка со свекровью, когда Билли не смогла, как сейчас, вымолвить ни слова, состоялась сразу после смерти Хавьера. Билли твердо решила, что не будут дети смотреть на все эти религиозные пляски с бубнами. Агне была слишком впечатлительной, Фел почти впала в депрессию, а Боно и так ничего не понимал, но всего очень боялся. Таскать их в церковь, слушать нудные речи от которых хочется на стенку лезть и посещать все эти застолья — было попросту глупо для детей, которые воспитывались атеистом. Тогда Билли собралась и увезла всех, включая Боно и Пандору, в дом дедушки в Монако. Боно почти сразу опомнился и пришёл в себя, Пандора и Фел много гуляли и говорили о прошлом. Билли пила вино и предавалась воспоминаниям, а Агне смотрела с дедушкой Билли старые фильмы и много рисовала.
В то время, всего через полторы недели после смерти Хавьера, Валерия впервые открыто напала на Билли. Она звонила и кричала, что Билли бессердечная шлюха, которая не даёт детям горевать и прощаться с отцом по всем правилам; что ей стыдно смотреть людям в глаза, когда на службу она приходит без внуков; что в доме должны проходить официальные прощания и небольшая пресс-конференция, потому что: «Иначе они напишут про нас черт знает что!». Билли давилась слезами и ничего не могла ответить, а потом дедушка Крис взял телефон и спокойно сказал: «Пошла нахуй, старая сука!».
— Мне страшно, ба. Я очень боюсь, что она что-то сделает, она может, — шепнула Билли, когда прикончила стакан виски.
— Ну и ничего страшного, если что соберёшься и поедешь к отцу или к деду вместе с девочками! Тебя всегда там ждут! Кстати, а где Пандора?
— Не знаю. Последний раз она писала мне, что придёт, — Билли взяла телефон с опаской, будто из него вылезет Валерия с топориком и покромсает всех на мелкие кусочки. — Была он-лайн два часа назад.
— Она сильно опаздывает?
— На час. Но Пандора почти всегда опаздывает, — Билли посмотрела на телефон. — Я ей позвоню, наверняка застряла у шкафа с одеждой.
Билли зашла в телефонную книгу и сердце недовольно екнуло, от вида сброшенного вызова Валерии и нескольких горящих красным неотвеченных.
Вызов шёл, но трубку никто не брал, Билли щелкала в нетерпении пальцами.
— Да, — незнакомый мужской голос.
— Вы кто? Где… Пандора? — у Билли все внутри оборвалось. Она представила себе многое: опиумную вечеринку, нарко-притон, суицид, истеричный вандализм.
— Она в больнице, я фельдшер скорой помощи. Вы — Вельгельмина Альба Остер? Это имя указано в карте, вам собирались звонить.
— Да. В какую больницу ехать? — спокойно спросила Билли, а Оливия немедленно попросила счёт.