Обычный ребёнок (Смит, Джеймс) - страница 80

Он раздражённо взвалил рюкзак на плечи и, вместо того, чтобы направиться в кабинет ТС и заняться его де-супизацией, неожиданно для себя пошёл прямо к дверям и, выйдя из здания, зашагал к школьным воротам.

– Мёрф? – раздался крик у него за спиной. Это была Мэри. – Что ты делаешь?

– Иду домой. Хватит с меня этой дурацкой школы! – выкрикнул Мёрф, резко обернувшись. – Тебе хорошо, у тебя есть Способность. А я, по-твоему, как себя чувствую? Я гожусь только на то, чтобы убирать суп! А я вообще терпеть не могу суп!

– При чём тут суп? – спросила Мэри, которая вернулась, чтобы помириться с Мёрфом перед экзаменом, и не ожидала разговора о супе. – Моя Способность – тоже не повод для особого восторга, – ты же знаешь, мистер Флэш думает, что я бесполезна, потому что она не работает без зонтика! Не ты один такой.

– А-а-а, так теперь выходит, что я бесполезен? – рявкнул Мёрф.

– Конечно, нет, не бесполезен. Я сказала, что мистер Флэш ДУМАЕТ, будто мы бесполезны. Но в этом-то и дело, верно? Не важно, что он о тебе думает. Он просто любит поиздеваться. – Мэри упёрла руки в бока, переключившись в режим поучений. – А знаешь, в чём секрет таких людей, Мёрф? Они сильны, только когда ты их слушаешь. Не позволяй ему тебя задеть!

Сознательная часть Мёрфа попыталась стряхнуть ту унылую духоту, которая охватила его, но маслянистое, удушающее облако депрессии никуда не делось. Мэри говорила убедительно – и её аргументы на самом деле напомнили ему какие-то мамины слова – но было уже слишком поздно. Мистер Флэш уже задел Мёрфа. На самом деле, вся жизнь Мёрфа была задета, и сейчас ему нужно было просто побыть одному.

Не обращая внимания на разочарованное лицо Мэри, он прошёл через школьные ворота и зашагал домой. Он был так зол, что не заметил, как четыре огромных жёлто-чёрных грузовика с логотипом «Риббон Роботикс» прогрохотали ему навстречу. Он завернул за угол в конце улицы и даже не услышал тихого жужжания крошечной шпионской осы, которая следовала за ним до самого дома.

Все в Школе ждали Дня Героев – дня экзамена Т-ППС – больше, чем чего-либо ещё. Разумеется, все, кроме тех, кто учился в школе первый год. Для них это был ужасный прыжок в неизведанное, о котором им почти ничего не рассказывали.

Но другие воспринимали этот день как возможность посмотреть на младших учеников, пытающихся пройти непреодолимую полосу препятствий. Это всё равно что наблюдать, как люди один за другим прыгают в ледяное озеро, когда ты сам уже выбрался, завернулся в тёплое полотенце и с наслаждением попиваешь горячий шоколад.