Охота на рэкетиров (Зуев)
1
В городе находится комбинат «Белоцерковшина» (ныне ОАО «Росава»), известный своими покрышками на весь бывший Союз. Здесь и далее примечания автора
2
Имеется в виду уважаемый дальнобойщиками Союза седельный тягач «Шкода», собиравшийся в ЧССР на Либерецком автозаводе. Это предприятие входило в состав государственного концерна «Шкода», знакомого жителям СССР по трамваям и троллейбусам, в первую очередь. Интересно, что чешский Лиаз вырос из велосипедной мастерской, которую в 1894 открыл торговец книгами Вацлав Клемент после того, как ему всучили бракованный велосипед
3
«Летучий Голландец» — легендарный парусник-призрак. По одной из легенд, это корабль голландского капитана Ван дер Декена (или, по другим версиям, Ван Страатен), который, будучи страшным сквернословом, попал в страшный шторм на пути из Индии и поклялся, что никто не сойдет на берег, пока корабль не обогнет мыс Бурь. Ну, и его схватили за язык. С тех пор он стал вечным скитальцем, а встреча с «Летучим Голландцем», согласно представлениям, бытовавшим у европейских моряков, предвещает кораблекрушение и прочие крупные неприятности
4
Преломление (рефракция) — изменение пути светового луча, возникающее на границе раздела двух прозрачных сред или в толще среды с непрерывно изменяющимися свойствами. Встречается на каждом шагу, например, можно видеть как ложка, находящаяся в чашке с чаем, «переломлена» на границе воды и воздуха
5
«Всадник без головы», худ. фильм режиссера Владимира Вайнштока, лидер проката 1973. В ролях Л.Савельева, О.Видов, А.Луго, Э.Нуньес и др. Снят по мотивам одноименного романа Томаса Майн Рида (1818–1883)
6
Замечательная научно-популярная телепередача «Очевидное — невероятное» выходила регулярно, по субботам, с февраля 1973 года по 1994 год, когда была закрыта из-за отсутствия финансирования. Ведущий — профессор Сергей Петрович Капица
7
8
9
10
11
7
Термин первоначально заимствован у североамериканских индейцев оджибве, на языке которых тотем означает знак, герб клана, а также название животного, почитаемого кланом. В данном случае — нечто вроде боевого знамени, что ли
8
Припять — девятый по счету в СССР атомоград, город спутник Чернобыльской атомной электростанции. Находится в Киевской области, на берегу одноименной реки. Основан 4 февраля 1970 года. Покинут населением 27 апреля 1986 из-за аварии на ЧАЭС
9
Из оперы «Севильский цирюльник» (1816) итальянского композитора Д.Россини (1792–1868) по либретто литератора Стербини, в основу которого легла пьеса П.Бомарше
10
Левитан Юрий Борисович (1914–1983) — диктор Всесоюзного радио с 1931, диктор Государственного комитета Совета Министров СССР по телевидению и радиовещанию, народный артист СССР. Обладатель редкого по тембру и выразительности голоса. В годы Великой Отечественной войны читал сводки Совинформбюро и приказы Верховного Главнокомандующего И.Сталина, его голос был знаком каждому жителю СССР.
11
Харон — в греч. мифологии перевозчик мертвых из мира живых в царство мертвых
12
Стикс (греч. «ненавистный») — в древнегреческой мифологии — богиня, дочь Океана и Тефиды, олицетворение первобытного ужаса и мрака, и, одновременно, мифическая река, отделявшая мир живых от мира мертвых
13
Инвалютные магазины «Берёзка» появились в середине 1960-х, они принадлежали Всесоюзному объединению «Внешпосылторг» Министерства внешней торговли СССР. Работали только в крупных городах, Москве, Ленинграде, Киеве, Минске. Прекратили существование в 1988 году по постановлению Совмина СССР
14
Стихи Ярослава Зуева
15
На самом деле, это произошло в 1983, когда за злоупотребление психиатрией в борьбе с инакомыслящими советских психиатров исключили из Международной психиатрической ассоциации
16
Политические обозреватели ЦТ в 1970-е — 1980-е годы
17
(фр. Sorbonne) — университет в Париже, основан в 1257 теологом Робером де Сорбоном
18
Мателотом моряки называют судно, возглавляющее кильватерную колонну кораблей
19
Гримпенская трясина получила широкую известность благодаря «Собаке Баскервилей» А.Конан Дойла. Кто ее знает, какая она на самом деле?
20
Речь о самолете Ан-2, созданном ОКБ О. К.Антонова. В НАТО получил название Colt. В народе прозвище кукурузник, унаследованное от У-2. Самый большой в мире одномоторный биплан за всю историю авиации, а также единственный в мире самолёт, производство которого продолжалось более 45 лет.
21
Рабиндранат Тагор (1861–1941), индийский писатель, поэт, композитор, художник и общественный деятель. Лауреат Нобелевской премии по литературе (1913). Автор гимнов Индии и Бангладеш
22
Алан Прост, р. 1955, знаменитый французский пилот Формулы 1, 4-х кратный чемпион мира
23
Бронированная разведывательно-дозорная машина, производилась серийно с 1965 по 1989 Арзамасским машиностроительным заводом, обладает очень высокой проходимостью. В настоящее время используется в разведывательных подразделениях более чем полусотни стран
24
Аксенов Василий Павлович, (р.1932), советский писатель. Родился в семье партийных работников, репрессированных в 1937. После окончания Оттепели романы Аксенова «Ожог» (1975) и «Остров Крым» (1979) были запрещены цензурой. В 1980 выехал в США
25
Автомобили «Руссо-Балт» выпускались Русско-Балтийским вагонным заводом в Риге, Санкт-Петербурге, Твери, Москве и Таганроге. Зарекомендовали себя как очень надежные машины
26
Землячка (Залкинд) Розалия Самойловна, (1876, Киев — 1947, Москва), видный деятель компартии и Советского государства, член партии с 1896. С конца 1920 секретарь Крымского обкома РКП(б). Участвовала в массовых расстрелах оставшихся в Крыму офицеров армии Врангеля, когда, по разным оценкам, было убито около 70 тысяч человек
27
«В мире животных», — замечательная советская телепрограмма, основана в 1968 А.Згуриди. Ведущими были Александр. Згуриди (по 1975), Василий Песков, Николай Дроздов (с 1977)
28
Речь идет о фильме «Приключения Буратино»
29
«И вновь продолжается бой», комсомольский гимн, официозно-приторное творение композитора А.Пахмутовой и поэта Н.Добронравова
30
Американская рок-группа «Kiss» появилась в 1973. Эйс Фрейли (гитара), Пол Стенли (гитара), Джин Симмонс (бас) и Питер Крис (ударные) выступали под масками Супермена, Инопланетянина, Кота и Демона. Пик популярности пришелся на конец 1970-х, в этот период все альбомы группы становились «платиновыми».
31
Виктор Франкенштейн, — один из персонажей романа Мэри Шелли «Франкенштейн, или Современный Прометей» (1818), ученый, создавший чудовище, прообраз героев множества книжных, драматических и кинематографических адаптаций сюжета; доктор Моро, — персонаж фантастического романа Г.Уэллса «Остров доктора Моро», (1896) про безжалостного учёного-вивисектора, пытавшегося превратить животных в людей при помощи хирургических методов
32
Аксонометрия (от греч. ось и измеряю), один из видов перспективы, основанный на методе проецирования, при помощи которого наглядно изображают пространственные тела на плоскости бумаги. Аксонометрию еще называют параллельной перспективой.
33
Хергиани Михаил Виссарионович (1932–1969), легенда советского альпинизма, неоднократный победитель чемпионатов СССР, погиб в итальянских Доломитовых Альпах. Похоронен в родном селе Местиа. Памяти «Тигра скал» посвящена песня Владимира Высоцкого «К вершине»
34
К-750 — мотоцикл, производившийся Киевским мотозаводом с 1958 года. Имел привод на колесо коляски, что делало его очень проходимым. «Урал», — мотоциклы, произведенные на Ирбитском мотозаводе. С 1941 по сей день выпущено более 3 миллионов тяжелых мотоциклов «Урал», завоевавших известность в США, Австралии, Великобритании и многих других странах.
35
Прославленные советские боксеры В. Рыбаков, С.Конакбаев, В.Савченко, А.Ягубкин выступали за сборную СССР на рубеже 1970-х и 1980-х
36
Малиновский Родион Яковлевич (1898–1967), советский военачальник, Маршал Советского Союза (1944), в 1957–1967 министр обороны СССР. Начинал карьеру в царской армии, был Георгиевским кавалером
37
Калахари — пустыня в Южной Африке в пределах государств Ботсвана, ЮАР и Намибия. В последнее время расширяется, вторгаясь на территорию Анголы, Зимбабве и Замбии
38
Саки — город в Крыму, центр Сакского района, находится на Западном побережье Крыма в 5-ти км от моря
39
Строки из песни «Старый корабль» группы «Машина времени»
40
Смоктуновский Иннокентий Михайлович (1925–1994), замечательный советский актер; Евстигнеев Евгений Александрович (1926–1992), выдающийся советский актер
41
Слова из песни «Первым делом самолеты» (музыка В.Соловьева-Седого, слова С.Фогельсона), советского шлягера середины минувшего столетия, ставшего популярным благодаря фильму «Небесный тихоход» режиссера С.Тимошенко (1945). В ролях Н.Крючков, В.Меркурьев и др.
42
Строка из песни «Орленок», слова Я.Шведова, музыка В.Белого. Шведову в содружестве с А.Новиковым мы обязаны и другим хитом минувшего столетия, песней «Смуглянка», прозвучавшей, в т. ч., и в кинофильме Леонида Быкова «В бой идут одни «старики» (1973)
43
«Чип и Дейл спешат на помощь», — приключенческий мультсериал студии У.Диснея. Начал выходить в эфир с 1989. Всего — 65 серий. Режиссер К.Лима
44
Смок Белью, — персонаж нескольких замечательных рассказов Джека Лондона (1876–1916)
45
Луи Анри Буссенар (1847–1911), французский писатель, автор приключенческих романов «Похитители бриллиантов» (1884), «Капитан Сорвиголова» (1901) и других
46
Огни святого Эльма, — разряд в форме светящихся пучков, возникающий при большой напряжённости электрического поля в атмосфере. Наблюдаются, как правило, на верхушках мачт, острых вершинах скал и т. п. Получили название по имени святого Эльма, покровителя моряков. Последним сулили спасение, кстати
47
Ян Василий Григорьевич (Янчевецкий), (1874, Киев — 1954, Звенигород), русский советский писатель, автор замечательных исторических романов «Огни на курганах» (1932), «Чингисхан» (1939), «Батый» (1942), «К последнему морю» (1955) и многих других
48
Роман «Святослав» украинского советского писателя Семена Дмитриевича Скляренко (1901–1962) о великом древнерусском завоевателе. Перу Скляренко принадлежит и продолжение повествования, роман «Владимир»
49
Митридат VI Евпатор (132 — 63 до Р.Х.) — царь Понта, (121 — 63 до Р.Х.), считал себя потомком Ахеменидов и Селевкидов. Виртуозный политик, храбрый воин, литератор и полиглот. Непримиримый враг Рима. Потерпев, в конце концов, поражение, бежал в Крым где, по легенде, покончил с собой, бросившись на меч
50
Очевидно, Бандура-старший имел в виду события начавшейся в 1768 Русско-турецкой войны, когда будущий прославленный полководец и генерал-фельдмаршал М.И.Голенищев-Кутузов (1747–1813), в чине подполковника командовал батальоном в составе 2-й Крымской армии
51
Манштейн, Эрих фон, (1887–1973), генерал-фельдмаршал германской армии, один из отцов блицкрига против Франции. С сентября 1941 по июль 1942 командующий 11-й армией при захвате Крыма и в период боев за Севастополь
52
Строки из песни Владимира Высоцкого «В сон мне — желтые огни»
53
Вероятно, Андрей вспомнил сказку «Палочка-выручалочка», которая, как и многие другие («Яблоко», «Кто сказал мяу» и пр.) принадлежит перу Владимира Григорьевича Сутеева (1903–1993), замечательного советского детского писателя, художника-иллюстратора и режиссера-аниматора.
54
Махно Нестор Иванович (1888–1934), анархист, в 1918–1920 вождь крестьянской повстанческой армии. Воевал и против Красных, и Против Белых, и против Гайдамаков, которые представлялись ему одинаково отвратительными. Ратовал за то, чтобы передать власть народу. Малороссийский Робин Гуд, так сказать. Задов Лев Николаевич (Зиньковский), (1893–1938), начальник разведки у Нестора Махно, позднее чекист. Человек со странной судьбой. Побывал и мельником, и сталеваром, и красноармейцем, и сотрудником НКВД. Расстрелян в 1938 как шпион
55
«Кеглевич» — фруктовая водка вроде ликера, производится в Израиле
56
Брюс Ли (Ли Чжэньфань), (1940–1973), мастер восточных единоборств, киноактер, кинорежиссер и сценарист. Стал легендой в области боевых искусств, о его жизни и творчестве снято около 30 фильмов
57
Дарницкий вагоноремонтный завод
58
ОКД — общий курс дрессировки, регламентированная система оценки послушания собаки
59
Очевидно, Андрей слегка ошибся. Запомнившаяся ему денежная реформа, автором которой считают министра финансов и премьер-министра СССР Валентина Павлова (1937–2003), впоследствии члена ГКЧП, произошла в начале 1991. Реформаторы, якобы хотели избавиться от «лишней» денежной массы в наличном обращении, чтобы решить проблему товарного дефицита. Обмен 50– и 100-рублевых купюр образца 1961 проходил в три дня с 23 по 25 января. Меняли не более 1000 рублей на человека, всего подлежало обмену около 50-ти миллиарда рублей из 133 миллиардов наличных. Чуть позже, с подачи того же Павлова, в апреле, были установлены новые цены, примерно втрое выше предыдущих. Это было только начало так называемой «Шоковой терапии», за которую никто не понес ответственности. Неудивительно, что подобные действия окончательно подорвали доверие граждан СССР к союзному руководству и сыграли роль при распаде Советского Союза
60
Гигантами в греческой мифологии называли исполинов, родственников богов-олимпийцев, которые были побеждены Зевсом в битве при помощи циклопов, сторуких великанов и Геракла, перебиты или свержены в Тартар, — глубочайшую бездну, расположенную под Аидом
61
В период распада Союзного государства, с ноября 1990 на Украине в добавление к советским рублям были введены так называемые одноразовые купоны, без которых была невозможна покупка большинства товаров. С января 1992 в обращение поступили временные украинские банкноты, купоно-карбованцы, которые были в ходу до осени 1996
62
Джеймс Хедли Чейз (наст. имя Рене Брабазон Раймонд), (1906–1985) — английский писатель, автор более 80 детективных романов
63
Григорий Григорьевич Мясоедов (1834–1911), российский живописец, пейзажист
64
Автобусы «ЛиАЗ» Ликинского автобусного завода были известны на всю страну и за ее пределами. Модель, которую, вероятно, имел в виду Протасов, знаменитый автобус ЛиАЗ-677, произвели в количестве более 200 тысяч машин. После распада СССР работа завода замедлилась, а в 1996 завод остановился и был объявлен банкротом
65
Вышинский Андрей Януарьевич (1883–1954), советский юрист-новатор, бывший студент юрфака Киевского университета. С 1935 Генеральный прокурор СССР, государственный обвинитель на всех трех Московских процессах 1936 — 38 годов, один из центральных инструментов сталинских чисток
66
Кали (санскр. «чёрная») — темная и яростная аватара Парвати, богиняь, символ разрушения. Западные мистические культы часто описывают Кали как богиню, равноценную египетскому богу Сету. Что же до Андрея, то он, очевидно, смотрел «Золотое путешествие Синдбада» («The Golden Voyage Of Sinbad»), американский блокбастер 1974 с участием Джона Филиппа Лоу, Кэролайн Манро, Тома Бэйкера и др.
67
Братья Гримм, Якоб (1785–1863) и Вильгельм (1786–1859), замечательные немецкие лингвисты, авторы множества книг по истории и грамматике немецкого языка, основоположники мифологической школы в фольклористике, собиратели немецких сказок; Ханс Кристиан Андерсен (1805–1875) — замечательный датский писатель и поэт, автор всемирно известных сказок для детей и взрослых
68
Носов Николай Николаевич (1908, Киев — 1976, Москва), русский прозаик, драматург, режиссер-постановщик мультипликационных, научно-популярных и учебных фильмов. Наибольшую любовь читателей приобрела его знаменитая трилогия «Приключения Незнайки и его друзей» (1954), «Незнайка в Солнечном городе» (1958) и «Незнайка на Луне» (1965); «Приключения Тома Сойера», вышедший в 1876 роман Марка Твена (1835–1910), выдающегося американского писателя и журналиста; «Хижина дяди Тома», роман американской писательницы Гарриет Элизабет Бичер-Стоу (1811–1896), воспитывающий в белых жалостливое отношение к неграм. М-да, бедные негры…
69
Луи Пастер (1822–1895), выдающийся французский микробиолог и химик. Его имя широко известно благодаря созданной им и названной позже в его честь технологии пастеризации. С 1876 полностью посвятил себя иммунологии, предложил метод предохранительных прививок от сибирской язвы (1881), бешенства (1885), первая прививка от которого была сделана 6 июля 1885 года 9-летнему Йозефу Майстеру. Мальчик спасся, став первым человеком, вылеченным от бешенства. Впоследствии Йозеф Майстер (1876–1940) посвятил Пастеру всю оставшуюся жизнь. По легенде, покончил с собой после того, как гитлеровцы потребовали от него вскрыть гробницу Пастера
70
«Спокойной ночи, малыши» — детская телепередача, выходит с сентября 1964 года. В создании программы принимали участие Александр Курляндский, Эдуард Успенский, Андрей Усачёв и др. Первыми героями передачи были Буратино и заяц Тепа, затем образцовские куклы Шустрик и Мямлик, а с конца 1960-х героями передачи стали поросенок Хрюша и заяц Степаша. Музыку к песне «Спят усталые игрушки» написал композитор Аркадий Островский, стихи Зоя Петрова, исполнили Олег Анофриев и, позже, Валентина Толкунова
71
То есть занимался контрольно-измерительной аппаратурой
72
Шедевр композитора В.Шаинского на стихи М.Пляцковского. Интересно, понравилось бы им самим маршировать строем под эту песенку
73
Атасов читал «Детей кукурузы» («Children of the Corn»), рассказ Стивена Кинга, р.1947, впервые опубликованный в 1978, в сборнике «Ночная смена»
74
Персонажи рекламы «МММ», российской финансовой пирамиды, созданной братьями Мавроди, которым удалось облапошить сотни тысяч вкладчиков
75
«Золотые пески», (болг. «Златни пясъци», курортный район в Болгарии, на берегу Черного моря, к северо-востоку от Варны
76
СМЕРШ (сокращенно от «Смерть шпионам!») — Главное управление контрразведки Народного комиссариата обороны СССР, то есть военная контрразведка. Создан из Управления особых отделов НКВД в 1943. Под этим названием просуществовал до мая 1946. Первый и последний руководитель — Виктор Абакумов (1908–1954), генерал-полковник, с 1946 по 1951 министр государственной безопасности СССР. Арестован в 1951 с подачи Л.Берия, расстрелян при Н.Хрущеве как член «банды Берия»
77
Гречко Андрей Антонович (1903–1976), советский военачальник, Маршал Советского Союза, с 1957 Главнокомандующий Сухопутными войсками, в 1967–1976 министр обороны СССР
78
Клеопатра VII Филопатор (69–30 до Р.Х.) — последняя царица эллинистического Египта из македонской династии Птолемеев (Лагидов), ей посвящено множество фильмов, в том числе тот, что так и не посмотрел Атасов (1963) с Элизабет Тейлор в главной роли
79
Большая областная больница