1
Raven – ворон (англ.). – Здесь и далее примеч. пер.
2
Примерно то же, что крепостные в России.
3
Короткие, узкие мужские штаны. Носились в Средние века.
4
Обоюдоострый шотландский меч.