Перевод: Оксана Ковальская
Редактура: Светлана Застука, Анастасия М, Lily Gale
Вычитка: Lily Gale
Дизайн обложки: Milena Lots
Объем: в книге пролог, 21 глава и эпилог
Переведено специально для группы https://vk.com/unreal_books
Обсудить книгу можно здесь: https://vk.com/topic-110120988_36207391
Текст переведен исключительно с целью ознакомления, не для получения материальной выгоды. Любое коммерческое или иное использования кроме ознакомительного чтения запрещено. Публикация на других ресурсах осуществляется строго с согласия Администрации группы. Выдавать тексты переводов или их фрагменты за сделанные вами запрещено. Создатели перевода не несут ответственности за распространение его в сети.
Весо, низко зарычав, выбежал из дома. Он ненавидел брачные церемонии и уж тем более никогда не собирался брать себе пару. Его внимание привлек запах, который лишь усилил гнев. Мужчина резко развернулся, отслеживая движение на тропе.
К нему спешила Бриста, губы которой изгибались в улыбке.
— Так и знала, что ты отправишься самой дальней от церемонии дорогой, чтобы избежать встречи с людьми.
Весо никогда не нравилась Бриста, но он пытался скрыть свое отвращение. Она всегда его раздражала.
— Что тебе нужно?
Она остановилась, и на ее лице отразилось разочарование.
— Я подумала, что мы могли бы вместе прогуляться. Пожалуйста?
— Ты же знаешь, как я ненавижу подобное. Нет.
— Мы могли бы пойти ко мне домой.
— Я никогда не буду пробовать узнать нашу совместимость. Ничего личного.
Весо развернулся.
— Мы бы отлично подошли друг другу.
Он снова повернулся.
— Мне не нужна пара.
— Я ухаживаю за детьми клана, и ты так же предан Дэкеру, как и я. С тех пор, как нашему лидеру пришлось уйти, у нас наступили трудные времена. Думаю, он обрадуется, если по возвращению обнаружит нас в паре.
Весо окинул Бристу внимательным взглядом, задаваясь вопросом, намеренно ли она устраивает ему проверку. Неужели он где-то выдал свои истинные чувства? Весо ненавидел Дэкера, и с несколькими парнями из клана тайно разрабатывал план по уничтожению ублюдка.
— Набби хвастался перед друзьями, что если с Дэкером что-то случится, то он возьмет на себя управление кланом. Тебя это беспокоит?
— Конечно, нет. — Однако на лице Бристы отразился страх. — Скоро Дэкер найдет способ, как разобраться с лордом Эвиасом, и вернется к нам.
Это вполне может быть правдой. Дэкер был хитрым. Ублюдок не собирался так легко умирать или навсегда покидать клан.
— Мне нужно идти в патруль. Сейчас там только Кира, а от нее нет толка.
— Она должна умереть, — прошипела Бриста. — Разве не существует способа избавиться от нее? Не знаю, что именно Дэвис делает, чтобы удержать Дэкера от ее убийства.
